Luciana Mello - Impaciência - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Luciana Mello - Impaciência




Impaciência
Impatience
Precisava de um terno
J'avais besoin d'un costume
tinha um botão
Il ne me restait qu'un bouton
Minha mãe me disse
Ma mère m'a dit
"Minha filha falta um bocado!"
"Ma fille, il manque beaucoup de choses!"
Quem senta, espera
Celui qui s'assoit et attend
Nunca alcança
Ne l'atteindra jamais
Todo mundo tem
Tout le monde a
O seu primeiro passo
Son premier pas
Precisava de um terno
J'avais besoin d'un costume
tinha um botão
Il ne me restait qu'un bouton
Minha mãe me disse
Ma mère m'a dit
"Minha filha tome cuidado"
"Ma fille, sois prudente"
Vai ter que se jogar na vida
Tu devras te jeter dans la vie
E aprender o dia em que tudo errado!
Et apprendre le jour tout va mal!
E vai ter resfriado!
Et tu seras enrhumée!
E meu botão do lado!
Et mon bouton sur le côté!
Eu precisava de amor
J'avais besoin d'amour
tinha um coração
Je n'avais qu'un cœur
Mas ele disse adeus
Mais il a dit au revoir
E o coração quebrou
Et le cœur s'est brisé
Eu precisava de Deus
J'avais besoin de Dieu
tinha essa canção
Je n'avais que cette chanson
Quando ele disse adeus
Quand il a dit au revoir
Foi o que me sobrou
C'est ce qui me restait
"Mamãe o que é que eu faço?"
"Maman, que dois-je faire?"





Авторы: Claudio Lins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.