Luciana Mello - O Samba Me Cantou - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luciana Mello - O Samba Me Cantou




O Samba Me Cantou
Самба спела меня
Eu não cantei
Я не пела,
Cantei, não, senhor
Не пела, милый мой.
Disseram que eu cantei o samba
Говорят, что я пела самбу,
Mas foi o sambra quem me cantou
Но это самба пела меня.
Estava eu sossegada, o samba se aproximou
Сидела я спокойно, подошла самба,
Como quem quer quase nada
Как будто ничего и не хотела,
Meu coração conquistou
Сердце мое завоевала.
Chegou seduzindo, falando baixinho
Пришла, соблазняя, тихонько шепча,
Chegou no ouvido me levou no papo e no sapatinho
В ушко проникла, унесла меня в танце.
Eu não cantei...
Я не пела...
Estava eu indefesa
Была я беззащитна,
O samba se apresentou
Самба представилась
E me pegou de surpresa
И захватила меня врасплох,
Meu corpo então se entregou
Тело мое отдалось ей.
No meio da noite o samba me arrastou
Посреди ночи самба увлекла меня,
Disseram que eu o cantei
Говорят, что я ее пела,
Mas foi ele quem me cantou
Но это она пела меня.
Eu não cantei...
Я не пела...





Авторы: Jair Rodrigues Melo Oliveira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.