Luciana Mello - Pra Dar E Vender - перевод текста песни на французский
Luciana Mello Pra Dar E Vender

Luciana Mello - Pra Dar E Vender

Текст и перевод песни Luciana Mello - Pra Dar E Vender




Pra Dar E Vender
Pour Donner et Vendre
Você chegou
Tu es arrivée
Com um jeito de paz
Avec un air de paix
Da forma que, hoje em dia, não se faz mais
D'une manière qu'aujourd'hui, on ne fait plus
Chegou com amor
Tu es arrivée avec l'amour
Pra dar e vender
Pour donner et vendre
E me arrastou
Et tu m'as entraîné
Como só você faz
Comme seule toi tu sais le faire
Me disse coisas pr'eu não esquecer jamais
Tu m'as dit des choses que je n'oublierai jamais
Foi minha luz
Tu as été ma lumière
Meu amanhecer
Mon lever du soleil
Agora só falta esperar
Maintenant, il ne reste plus qu'à attendre
Pelo que você quer
Ce que tu veux
Me leve para ver o mar
Emmène-moi voir la mer
Ou pra onde puder
Ou où tu pourras
Me pega, me leva
Prends-moi, emmène-moi
Me arrasta pr'onde for
Entraîne-moi où que ce soit
Que eu vou com você
Je vais avec toi
Eu vou com você
Je vais avec toi
Me pega, me leva
Prends-moi, emmène-moi
Me arrasta pr'onde for
Entraîne-moi où que ce soit
Que eu vou com você
Je vais avec toi
Eu vou com você
Je vais avec toi
Você chegou
Tu es arrivée
Com um jeito de paz
Avec un air de paix
Da forma que, hoje em dia, não se faz mais, não
D'une manière qu'aujourd'hui, on ne fait plus, non
Chegou com amor
Tu es arrivée avec l'amour
Pra dar e vender
Pour donner et vendre
E me arrastou
Et tu m'as entraîné
Como só você faz
Comme seule toi tu sais le faire
Me disse coisas pr'eu não esquecer jamais, não
Tu m'as dit des choses que je n'oublierai jamais, non
Foi minha luz
Tu as été ma lumière
Meu amanhecer
Mon lever du soleil
Agora só falta esperar
Maintenant, il ne reste plus qu'à attendre
Pelo que você quer
Ce que tu veux
Me leve para ver o mar
Emmène-moi voir la mer
Ou pra onde puder
Ou où tu pourras
Me pega, me leva
Prends-moi, emmène-moi
Me arrasta pr'onde for
Entraîne-moi où que ce soit
Que eu vou com você
Je vais avec toi
Eu vou com você
Je vais avec toi
Me pega, me leva
Prends-moi, emmène-moi
Me arrasta pr'onde for
Entraîne-moi où que ce soit
Que eu vou com você
Je vais avec toi
Eu vou com você
Je vais avec toi
Me pega, me leva
Prends-moi, emmène-moi
Me arrasta pr'onde for
Entraîne-moi où que ce soit
Que eu vou com você
Je vais avec toi
Eu vou com você, eu vou, eu vou
Je vais avec toi, je vais, je vais
Me pega, me leva
Prends-moi, emmène-moi
Me arrasta pr'onde for
Entraîne-moi où que ce soit
Que eu vou com você
Je vais avec toi
Eu vou com você
Je vais avec toi
Me pega, me leva
Prends-moi, emmène-moi
Me arrasta pr'onde for
Entraîne-moi où que ce soit
Que eu vou com você
Je vais avec toi
Eu vou com você
Je vais avec toi
Me pega, me leva
Prends-moi, emmène-moi
Que eu vou com você
Je vais avec toi
Eu vou com você
Je vais avec toi
Me pega, me leva
Prends-moi, emmène-moi
Me arrasta pr'onde for
Entraîne-moi où que ce soit
Que eu vou com você
Je vais avec toi
Eu vou com você
Je vais avec toi
Me pega, me leva
Prends-moi, emmène-moi
Me arrasta pr'onde for
Entraîne-moi où que ce soit
Que eu vou com você
Je vais avec toi
Eu vou com você
Je vais avec toi
Me pega, me leva
Prends-moi, emmène-moi
Me arrasta pr'onde for
Entraîne-moi où que ce soit
Que eu vou com você
Je vais avec toi
Eu vou com você
Je vais avec toi
Me pega, me leva
Prends-moi, emmène-moi
Me arrasta pr'onde for
Entraîne-moi où que ce soit
Que eu vou com você
Je vais avec toi
Eu vou com você
Je vais avec toi




Авторы: Jair Oliveira
Luciana Mello - Olha Pra Mim
Альбом
Olha Pra Mim
дата релиза
01-01-2002

1 Olha Pra Mim - Memê's Penthouse In Paris Mix
2 Pra Dar E Vender
3 Quando Você Me Olha
4 Prazer E Luz
5 Dias De Sossego
6 Guerra Perdida
7 Olha Pra Mim
8 A Vida Continua / Citação: A Estrada
9 Amor Em Silêncio
10 Não Iria Mudar Nada
11 Por Amor A Você
12 Me Diz Essa Noite
13 Minha Flor Do Cerrado
14 Beleza É
15 Prazer E Luz - Domestic House Mix
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.