Текст и перевод песни Luciana Mello - Reveillon

Reveillon

Olha só quanta maldade!
Tanto sangue derramado por vaidade
Olha só quanta besteira!
Tanta lágriam escorrendo por besteira
Olha só quanta loucura!
Tanta gente abandonada na amargura
Olha bem, está mais que na hora
De mudar de uma vez toda essa história

Se você se toca
O mundo gira, gira bem
Se você se toca por alguém
O tempo perdido
Nunca é tão perdido assim
O novo milênio traz o amor que foi,
Bateu e voltou

Uma nova luz vem chegando
Só quem sabe amar sabe o que é bom
Gente se abraçando e esquecendo o pranto
Deus iluminando nosso reveillon

New Year's Eve

Look how much evil!
So much blood spilled out of vanity
Look how many stupid things!
So many tears falling over nonsense
Look how much madness!
So many people abandoned in bitterness
Look closely, it's high time
To change this whole story once and for all

If you care about yourself
The world turns, turns well
If you care about someone
The lost time
Never seems so lost
The new millennium brings back the love that was,
Knocked and returned

A new light is coming
Only those who know how to love know what is good
People hugging and forgetting about crying
God illuminating our new year's eve