Текст и перевод песни Luciana Mello - Você Tem Razão

Você Tem Razão

Você tem razão
Para que levar tão longe?
Pra que essa canção
E para apagar a dor, essa dor
Tudo passou
E eu não vejo a hora desse trem chegar
À estação
Que deve estar repleta só de você

Só de pensar o meu coração sorri
E só ver você que o meu coração sorri, sorri
Só por te ver

Tudo parou
O carro, a cidade, a vida parou
Você falou deixe de bobeira e volta pra mim
Quanto querer,
E tanta distância, tanto telefone
Telefonei só para avisar que estou chegando

Só de pensar o meu coração sorri
É só ver você que o meu coração sorri, sorri
Só por te ver, sorri

Acorda pois o dia em breve será
Tarde rosa, noite escura
Acorda pois um dia lindo virá
E eu só quero estar junto a você

Tu as raison

Tu as raison
Pourquoi aller si loin ?
Pourquoi cette chanson ?
Et pour effacer la douleur, cette douleur
Tout est passé
Et j'ai hâte que ce train arrive
À la gare
Qui doit être pleine de toi seulement

光想想就让我心花怒放
只要看到你，我的心就会笑，笑
只为看到你

Tout s'est arrêté
La voiture, la ville, la vie s'est arrêtée
Tu as dit arrête de bêtises et reviens vers moi
Combien tu veux,
Et tant de distance, tant de téléphone
J'ai téléphoné juste pour te dire que j'arrive

光想想就让我心花怒放
只要看到你，我的心就会笑，笑
只为看到你，笑

Réveille-toi car le jour sera bientôt
Soir rose, nuit sombre
Réveille-toi car un beau jour viendra
Et je veux juste être avec toi