Текст и перевод песни Luciana Oliveira - Retirantes
Vida
de
negro
é
difícil,
é
difícil
como
o
quê
Жизнь
негра
трудна,
она
трудна,
как
что
Vida
de
negro
é
difícil,
é
difícil
como
o
quê
Жизнь
негра
трудна,
она
трудна,
как
что
Vida
de
negro
é
difícil,
é
difícil
Жизнь
негра-это
тяжело,
это
тяжело.
Vida
de
negro
é
difícil
Жизнь
негра
трудна
Eu
quero
morrer
de
noite,
Я
хочу
умереть
ночью,
Na
tocaia
me
matar
В
tocaia
убить
меня
Eu
quero
morrer
de
açoite
Я
хочу
умереть
от
порки
Sinto
o
negro
a
me
deixar
Я
чувствую,
как
ниггер
покидает
меня.
Eu
quero
morrer
de
noite,
Я
хочу
умереть
ночью,
Na
tocaia
me
matar
В
tocaia
убить
меня
Eu
quero
morrer
de
açoite
Я
хочу
умереть
от
порки
Sinto
o
negro
a
me
deixar
Я
чувствую,
как
ниггер
покидает
меня.
Vida
de
negro
é
difícil,
é
difícil
como
o
quê
Жизнь
негра
трудна,
она
трудна,
как
что
Vida
de
negro
é
difícil,
é
difícil
Жизнь
негра-это
тяжело,
это
тяжело.
Vida
de
negro
é
difícil,
é
difícil
como
o
quê
Жизнь
негра
трудна,
она
трудна,
как
что
Vida
de
negro
é
difícil
Жизнь
негра
трудна
Meu
amor,
eu
vou-me
embora
Моя
любовь,
я
ухожу.
Nessa
terra
eu
vou
morrer
На
этой
земле
я
умру
O
dia
não
vou
mais
ver
День,
который
я
больше
не
увижу.
Nunca
mais
eu
vou
te
ver
Никогда
больше
я
тебя
не
увижу
Meu
amor,
eu
vou-me
embora
Моя
любовь,
я
ухожу.
Nessa
terra
eu
vou
morrer
На
этой
земле
я
умру
O
dia
não
vou
mais
ver
День,
который
я
больше
не
увижу.
Nunca
mais
eu
vou
te
ver
Никогда
больше
я
тебя
не
увижу
Vida
de
negro
é
difícil,
é
difícil
como
o
quê
Жизнь
негра
трудна,
она
трудна,
как
что
Vida
de
negro
é
difícil,
é
difícil
Жизнь
негра-это
тяжело,
это
тяжело.
Vida
de
negro
é
difícil,
é
difícil
como
o
quê
Жизнь
негра
трудна,
она
трудна,
как
что
Vida
de
negro
é
difícil
Жизнь
негра
трудна
O
grande
mar
Великое
море
Separou-me
de
mim
enquanto
eu
me
fui
Отделил
меня
от
меня,
когда
я
ушел.
Esquecendo
nos
tempos
Забывая
во
времена
(Vida
de
negro
é
difícil,
é
difícil
como
o
quê)
(Жизнь
негра
трудна,
она
трудна,
как
что)
(Vida
de
negro
é
difícil,
é
difícil)
(Жизнь
негра
трудна,
она
трудна)
Vida
de
negro
é
difícil,
é
difícil
como
o
quê
Жизнь
негра
трудна,
она
трудна,
как
что
Vida
de
negro
é
difícil
Жизнь
негра
трудна
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dorival Caymmi, Jorge Amado
Альбом
Pura
дата релиза
01-10-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.