Luciano Claw - Há Poder (feat. Pregador Luo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luciano Claw - Há Poder (feat. Pregador Luo)




Há Poder (feat. Pregador Luo)
Есть сила (при уч. Проповедник Луо)
Vou chamar esse grande brother agora
Сейчас я позову одного своего брата,
Líder do grupo APC16
Лидера группы APC16,
Mas ele vai vir se você fizer barulho
Но он выйдет, только если вы будете шуметь.
Vocês estão prontos pra isso?
Вы готовы к этому?
Vocês estão prontos pra isso?
Вы готовы к этому?
Pregador, Pregador, Pregador Luo
Проповедник, Проповедник, Проповедник Луо.
Hey, Claw
Хей, Клоу!
Hey, Luo
Хей, Луо!
Hey, Claw
Хей, Клоу!
Hey, Luo
Хей, Луо!
Hey, meus manos, mão pro alto, hey, hey
Хей, мои братья, руки вверх, хей, хей!
Assim, assim, assim, assim
Вот так, вот так, вот так, вот так.
Doce, doce, doce nome
Милое, милое, милое имя.
Doce, doce Deus
Милый, милый Бог.
Nome igual ao seu não
Нет имени подобного Твоему,
Nasci pra te louvar
Я рожден, чтобы славить Тебя.
Quando digo seu nome, me alegro
Когда я произношу Твое имя, я радуюсь,
O longe fica perto, em Deus
Далекое становится близким, вера в Бога.
Transformo um mano todo errado em um mano certo
Превращаю всякого заблудшего брата в праведного.
no caminho correto o cego que segue na luz
Слепой, идущий на свет, идет верным путем.
Certo quem clama o doce nome de Jesus
Прав тот, кто взывает к милому имени Иисуса.
poder no nome que está sobre todos os nomes
Есть сила в имени, которое превыше всех имен,
E quando ele quer agir nada pode impedir
И когда Он хочет действовать, ничто не может помешать.
Quebra o arco, corta a lança, despedaça corrente
Он ломает лук, сокрушает копье, разбивает цепи,
Pra nos fazer vencer, revela o seu poder
Чтобы мы победили, Он являет Свою силу.
Nenhum mal poderá me atingir
Никакое зло не сможет меня коснуться,
Se Cristo está comigo, não temo o perigo
Если Христос со мной, я не боюсь опасности.
Nome que tem todo poder, poder
Имя, в котором вся сила, сила.
Jesus, Jesus, Jesus, Jesus, somente Jesus
Иисус, Иисус, Иисус, Иисус, только Иисус.
poder no nome que está sobre todos os nomes
Есть сила в имени, которое превыше всех имен,
E quando ele quer agir nada pode impedir
И когда Он хочет действовать, ничто не может помешать.
Quebra o arco, corta a lança, despedaça corrente
Он ломает лук, сокрушает копье, разбивает цепи,
Pra nos fazer vencer, revela o seu poder
Чтобы мы победили, Он являет Свою силу.
Nenhum mal poderá me atingir
Никакое зло не сможет меня коснуться,
Se ele está comigo, não temo o perigo, não, na-na-não
Если Он со мной, я не боюсь опасности, нет, не-а-а.
Nome que tem todo poder (diz Luo quem é)
Имя, в котором вся сила (скажи, Луо, кто это?)
Jesus, Jesus, Jesus, ele tem poder
Иисус, Иисус, Иисус, у Него есть сила.
Tem poder para curar
У Него есть сила исцелять,
Ele tem poder pra libertar todo aquele que crer
У Него есть сила освободить всякого верующего
E entregar a própria vida em teu altar
И отдать свою жизнь на Твой алтарь.
Todo o mal ele vai afastar
Он прогонит все зло.
Em teus braços de amor eu sei que posso descansar
В Твоих объятиях любви я знаю, что могу успокоиться.
Irei onde quiser que eu
Куда бы я ни пошел,
Pra te falar do teu amor, ninguém me impedirá
Чтобы рассказать о Твоей любви, никто меня не остановит.
Façam barulho, Pará
Пошумите, Пара!
Faz barulho
Пошуми!
Nome, doce, doce nome, nome de Jesus
Имя, милое, милое имя, имя Иисуса.
Nome, doce, doce nome, nome de Jesus
Имя, милое, милое имя, имя Иисуса.
Eu quero ouvir qual o nome
Я хочу услышать, как Его имя?
Nome, doce, doce nome, qual?
Имя, милое, милое имя, какое?
Nome, doce, doce nome
Имя, милое, милое имя.
Poder pra transformar a pedra em pão
Сила превратить камень в хлеб,
Poder para se jogar do precipício e não se espatifar no chão
Сила броситься с высоты и не разбиться,
Poder pra dizer não, recusar os tesouros do mundo
Сила сказать "нет", отвергнуть сокровища мира.
Segue o santo, segue o são
Следуй за святым, следуй за праведным.
Poder pra resistir ao cão e sua tentação
Сила противостоять псу и его искушению.
Doce campeão, não tem igual
Милый чемпион, нет равных Тебе.
Quem no mundo pode lhe fazer rivalidade? Jesus Cristo!
Кто в мире может сравниться с Ним? Иисус Христос!
O número um da cidade
Номер один в городе!
Nenhum mal poderá me atingir
Никакое зло не сможет меня коснуться,
Se ele está comigo, não temo perigo
Если Он со мной, я не боюсь опасности.
Nome, nome que tem todo poder
Имя, имя, в котором вся сила.
Diz quem é
Скажи, кто это?
Jesus, Jesus, Jesus (mais uma vez)
Иисус, Иисус, Иисус (еще раз).
Jesus (ê-iê, ê-iê, ê-iê)
Иисус (э-э-э, э-э-э, э-э-э).
E as palmas não param, vai
И аплодисменты не смолкают, давай!
Ô-uô-uô-ô-ô
О-уо-уо-о-о.
Ô-uô-uô-ô-ô
О-уо-уо-о-о.
Ô-uô-uô-ô-ô
О-уо-уо-о-о.
Jesus, Jesus
Иисус, Иисус.
Hey, Claw
Хей, Клоу!
Hey, Claw
Хей, Клоу!
Hey, Claw
Хей, Клоу!
Onde estão as mãos pro alto? Vai
Где ваши руки? Давайте!
Mãos pro alto, quero ver, mão pro alto, vai
Руки вверх, хочу видеть, руки вверх, давай!
Mão pro alto, quero ver, mão pro alto, vai
Руки вверх, хочу видеть, руки вверх, давай!
Mãos pro alto, quero ver, mão pro alto, vai
Руки вверх, хочу видеть, руки вверх, давай!
Jesus
Иисус!
Vai, vai, vai, vai
Давай, давай, давай, давай!
Hey, Claw
Хей, Клоу!
Hey, Luo
Хей, Луо!
Glória a Deus
Слава Богу!
Glória a Deus, Pregador Luo
Слава Богу, Проповедник Луо!
Deus abençoe, Claw
Бог благословит, Клоу.
Deus abençoe, muito obrigado pela presença
Бог благословит, большое спасибо за присутствие.
Grande brother, palmas para Pregador Luo
Большой брат, аплодисменты Проповеднику Луо.
Glória a Deus, fiquem firmes
Слава Богу, стойте крепко.





Авторы: Paulo Cesar Baruk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.