Текст и перевод песни Luciano Levin feat. Javier Barría - Raros

Raros

Somos tan raros, casi invisibles hasta que alguien nos dice la verdad
Que somos malos y nos confundimos
Que hacernos daño nos puede cambiar
Que todos los años podemos viajar
Que todos los años podemos viajar

Pedime algo, lo que más quieras
Hagamos un trato para que nadie cambie esta vez
No digas palabra, no confieses nada
Parecemos simples cuando vamos a hablar
Parecemos simples cuando querés hablar
Si parecemos tristes cuando vamos a hablar

Y si al final todo es pasajero
Todo es tan tímido, tan triste la tarde, la espera que espera
Que nada interrumpa la calma y el viento
Es hora del cuento
Que nadie se quema
Si el fuego está lento y adentro estás vos

No es la mañana, tampoco es mi voz
Somos increíbles lo dijimos tu y yo
Si somos tan raros seguro es por los dos
Si desconfiamos tanto lo hacemos por amor
Si desconfiamos tanto lo hacemos por error
Si desconfiamos tanto lo hacemos por amor

Somos tan raros, casi invisibles
Hasta que alguien nos dijo la verdad
Que somos malos y nos confundimos
Que hacernos daño nos puede cambiar
Y que todos los años queremos viajar hasta el mar
Que todos los años queremos viajar
Que todos los años queremos viajar
Que todos los años queremos viajar

Странные

Мы такие странные, почти невидимые, пока кто-то не скажет нам правду,
Что мы плохие и запутались,
Что причинение друг другу боли может нас изменить,
Что каждый год мы можем путешествовать,
Что каждый год мы можем путешествовать.

Попроси меня о чем-то, о чем хочешь,
Давай заключим договор, чтобы никто не менялся на этот раз.
Не говори ни слова, ничего не признавай.
Мы кажемся простыми, когда собираемся говорить.
Мы кажемся простыми, когда ты хочешь говорить.
Мы кажемся грустными, когда собираемся говорить.

И если в конце концов все преходяще,
Все так робко, так печален вечер, ожидание, которое ждет,
Чтобы ничто не нарушало спокойствие и ветер.
Время сказки.
Чтобы никто не обжегся,
Если огонь медленный, а внутри ты.

Это не утро, и это не мой голос.
Мы невероятны, мы сказали это, ты и я.
Если мы такие странные, то это, конечно, из-за нас обоих.
Если мы так не доверяем, то делаем это из-за любви.
Если мы так не доверяем, то делаем это по ошибке.
Если мы так не доверяем, то делаем это из-за любви.

Мы такие странные, почти невидимые,
Пока кто-то не сказал нам правду,
Что мы плохие и запутались,
Что причинение друг другу боли может нас изменить,
И что каждый год мы хотим путешествовать к морю.
Что каждый год мы хотим путешествовать.
Что каждый год мы хотим путешествовать.
Что каждый год мы хотим путешествовать.