Текст и перевод песни Luciano Pavarotti feat. Henry Mancini & Orchestra - Voglio Vivere Cosi
Voglio Vivere Cosi
Я хочу жить так
Và...
cuore
mio
da
fiore
a
fior
Иди
же...
моё
сердце,
от
цветка
к
цветку
Con
dolcezza
e
con
amor
С
нежностью
и
любовью
Vai
tu
per
me
...
Иди
ты
за
меня...
Và...
che
la
mia
felicità
Иди
же...
что
моя
радость
Vive
sol
di
realtà
vicino
a
te...
Живёт
только
реальностью
рядом
с
тобой...
Voglio
vivere
così
Я
хочу
жить
так
Col
sole
in
fronte
С
солнцем
в
челе
E
felice
canto
И
радостно
петь
Beatamente...
Блаженно...
Voglio
vivere
e
goder
Я
хочу
жить
и
наслаждаться
L'aria
del
monte
Воздухом
гор
Perché
questo
incanto
Потому
что
это
очарование
Non
costa
niente
Ничего
не
стоит
Ah,
ah!
Oggi
amo
ardentemente
А,
а!
Сегодня
я
пылко
люблю
Quel
ruscello
impertinente
Тот
неугомонный
ручей
Menestrello
dell'amor
Менестрель
любви
Ah,
ah!
La
fiorita
delle
piante
А,
а!
Цветение
растений
Tiene
allegro
sempre
il
cuor
Всегда
радует
сердце
Sai
perché?
Знаешь
почему?
Voglio
vivere
così
Я
хочу
жить
так
Col
sole
in
fronte
С
солнцем
в
челе
E
felice
canto
И
радостно
петь
Canto
per
me.
Петь
для
себя.
Ah,
ah!
Oggi
amo
ardentemente
А,
а!
Сегодня
я
пылко
люблю
Quel
ruscello
impertinente
Тот
неугомонный
ручей
Menestrello
dell'amor
Менестрель
любви
Ah,
ah!
La
fiorita
delle
piante
А,
а!
Цветение
растений
Tiene
allegro
sempre
il
cuor
Всегда
радует
сердце
Sai
perché?
Знаешь
почему?
Voglio
vivere
così
Я
хочу
жить
так
Col
sole
in
fronte
С
солнцем
в
челе
E
felice
canto
И
радостно
петь
Canto
per
me!
Петь
для
себя!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Giovanni D'anzi, T. Manlio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.