Tosca / Act 3: "E lucevan le stelle" - Luciano Pavarotti , National Philharmonic Orchestra перевод на английский

Tosca / Act 3: "E lucevan le stelle"

Tosca / Act 3: "And the stars shone"

E lucevan le stelle

And the stars shone

E olezzava la terra

And the earth was fragrant

Stridea l'uscio dell'orto

The door to the garden creaked

E un passo sfiorava la rena

And a step brushed the sand

Entrava elle fragrante

She came in fragrant

Mi cadea fra le braccia

She fell into my arms

Oh dolci baci, o languide carezze

Oh sweet kisses, oh languid caresses

Mentr' io fremente

While I tremblingly

Le belle forme disciogliea dai veli

Unveiled her beautiful form

Svanì per sempre il sogno mio d'amore

My dream of love vanished forever

L'ora è fuggita

The hour is gone

E muoio disperato

And I die in despair

E muoio disperato

And I die in despair

E non ho amato mai tanto la vita

And I have never loved life so much

Tanto la vita

So much life

Оцените перевод

Авторы: GIACOMO PUCCINI 858, 24

Nessun Dorma - Puccini's Greatest Arias

дата релиза

01-01-1993

1 Manon Lescaut, Act 1: Ma se vi talenta...Tra voi, belle
2 Manon Lescaut, Act 3: Ah! Non v'avvicinate!...No! no! Pazzo son!
3 Tosca, Act 1: Gente là dentro...Mario! Mario! Mario!
4 Madama Butterfly, Act 1: Viene la sera
5 La Bohème / Act 1: "Che gelida manina"
6 Turandot, Act 1: Non piangere Liù
7 Madama Butterfly, Act 2: Addio fiorito asil
8 La Bohème, Act 4: "In un Coupe?....O Mimi, Tu Piu Non Torni"
9 Turandot, Act 3: Nessun Dorma!
10 La Bohème / Act 1: "O soave fanciulla"
11 Tosca, Act 1: "Recondita armonia"
12 Tosca / Act 3: "E lucevan le stelle"
13 Manon Lescaut, Act 1: "Donna non vidi mai"

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.