Текст и перевод песни Luciano Pereyra - Casarme Contigo (Live At Vélez Argentina / 2018)

Casarme Contigo (Live At Vélez Argentina / 2018)

Se me parte el corazón, cuando te veo llorando,
me duele saber que él, él no te está valorando.
Sé que te prometieron rosas, pero espinas te están dando.
Hasta cuándo aguantarás.
Cómo te explico lo que siento, que quiero ser más que tu amigo,
y cambiemos el destino, lo mío es un amor sincero.
Cómo te explico lo que siento, no quiero verte sufriendo,
por ese que te trata mal, si yo estuviera en su lugar,
conmigo ya estarías en el altar.
Para casarme, casarme contigo,
quiero ser el elegido, de tu corazón.
Para casarme, casarme contigo,
quiero quitarte las penas y que el resto de tus días,
estén llenos de mi amor, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
y que el resto de tus días estén llenos
de mi amor, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
y que el resto de tus días estén llenos de mi amor.
Ven conmigo, quédate esta noche yo te quito el frío,
voy a hacer que sientas lo que no has sentido,
para que tú olvides de lo que has sufrido, ven conmigo.
Ven conmigo, quédate esta noche yo te quito el frío,
voy a hacer que sientas lo que no has sentido,
para que tú olvides de lo que has sufrido.
Ven conmigo,
Para casarme, casarme contigo,
quiero ser el elegido, de tu corazón.
Para casarme, casarme contigo,
quiero quitarte las penas y que el resto de tus días,
estén llenos de mi amor, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
y que el resto de tus días estén llenos
de mi amor, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
y que el resto de tus días estén llenos de mi amor.
Cómo te explico lo que siento,
ya no quiero verte sufriendo,
por ese que te trata mal.
Si yo estuviera en su lugar,
conmigo ya estarías en el altar.
Para casarme, casarme contigo,
quiero ser el elegido, de tu corazón.
Para casarme, casarme contigo,
quiero quitarte las penas y que el resto de tus días,
estén llenos de mi amor, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
y que el resto de tus días estén llenos
de mi amor, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
y que el resto de tus días estén llenos de mi amor.

Me marier avec toi (En direct de Vélez Argentine / 2018)

Mon cœur se brise quand je te vois pleurer,
cela me fait mal de savoir qu'il, il ne t'apprécie pas.
Je sais qu'il t'a promis des roses, mais ce sont des épines qu'il te donne.
Jusqu'à quand supporteras-tu ça ?
Comment t'expliquer ce que je ressens, que je veux être plus qu'un ami pour toi,
et que nous changions notre destin, le mien est un amour sincère.
Comment t'expliquer ce que je ressens, je ne veux pas te voir souffrir,
pour celui qui te traite mal, si j'étais à sa place,
tu serais déjà à l'autel avec moi.
Pour m'épouser, m'épouser avec toi,
je veux être le choisi, de ton cœur.
Pour m'épouser, m'épouser avec toi,
je veux te soulager de tes peines et que le reste de tes jours,
soient remplis de mon amour, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
et que le reste de tes jours soient remplis
de mon amour, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
et que le reste de tes jours soient remplis de mon amour.
Viens avec moi, reste ce soir, je te réchaufferai,
je vais faire que tu ressentes ce que tu n'as jamais ressenti,
pour que tu oublies ce que tu as souffert, viens avec moi.
Viens avec moi, reste ce soir, je te réchaufferai,
je vais faire que tu ressentes ce que tu n'as jamais ressenti,
pour que tu oublies ce que tu as souffert.
Viens avec moi,
Pour m'épouser, m'épouser avec toi,
je veux être le choisi, de ton cœur.
Pour m'épouser, m'épouser avec toi,
je veux te soulager de tes peines et que le reste de tes jours,
soient remplis de mon amour, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
et que le reste de tes jours soient remplis
de mon amour, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
et que le reste de tes jours soient remplis de mon amour.
Comment t'expliquer ce que je ressens,
je ne veux plus te voir souffrir,
pour celui qui te traite mal.
Si j'étais à sa place,
tu serais déjà à l'autel avec moi.
Pour m'épouser, m'épouser avec toi,
je veux être le choisi, de ton cœur.
Pour m'épouser, m'épouser avec toi,
je veux te soulager de tes peines et que le reste de tes jours,
soient remplis de mon amour, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
et que le reste de tes jours soient remplis
de mon amour, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
et que le reste de tes jours soient remplis de mon amour.