Текст и перевод песни Luciano Pereyra - El Vestido Rojo (Live At Vélez Argentina / 2018)

El Vestido Rojo (Live At Vélez Argentina / 2018)

No vuelvas a ponerte otra vez
el vestido rojo
yo se que a vos te gusta mujer
provocar un poco
pero ese atuendo te hace ilegal,
te hace irresistible
y ando toda la noche mi amor
espantando bruites.
Me desespero
porque cuando yo ya llego
todos entran en el juego
de mirarte sin pudor.
Te dicen cosas
de las más escandalosas
ignorando que tu mano
estoy agarrado yo

La Robe Rouge (En Direct du Vélez Argentina / 2018)

Ne remets plus jamais
la robe rouge
je sais que tu aimes, ma chérie
provoquer un peu
mais cette tenue te rend illégale,
te rend irrésistible
et je passe toute la nuit, mon amour
à chasser les démons.
Je me désespère
parce que quand j'arrive enfin
tout le monde entre dans le jeu
de te regarder sans pudeur.
Ils te disent des choses
les plus scandaleuses
ignorant que ta main
je la tiens moi