Текст и перевод песни Luciano Pereyra - Me Gusta Amarte

Me Gusta Amarte

Soy yo
El que siempre está esperando cuando vuelves
Si hace frío soy el que te da calor,
Al que abrazas cuando hacemos el amor
Ese soy yo
Soy yo, el que siembra amaneceres en tu cuerpo
El que antes de dormir te come a besos
El que llena de canciones tu silencio
Ese soy yo
Y siempre escribirte poemas de amor
Que no nos importe si el mundo cambió
Tan solo me importa a tu lado perder el control
A mi me me gusta amarte,
Sentirte y abrazarte
Llevarte flores como en los tiempos de antes.
A mi me gusta amarte
Mirarte al despertarme
Y entre tu cuerpo navegar por todas partes
No voy a cambiar
Mi forma de amar
Voy a quererte
Toda, toda, toda la vida
No voy a cambiar
Mi forma de amar
Voy a quererte
Y a adorarte toda la vida
Y siempre escribirte poemas de amor
Que no nos importe si el mundo cambió
Tan solo me importa a tu lado perder el control
A mi me me gusta amarte
Sentirte y abrazarte
Llevarte flores como en los tiempos de antes
A mi me gusta amarte
Mirarte al despertarme
Y entre tu cuerpo navegar por todas partes
No voy a cambiar
Mi forma de amar
Voy a quererte
Toda, toda, toda la vida
No voy a cambiar
Mi forma de amar
Voy a quererte
Y a adorarte toda la vida
Sentirte, besarte, mimarte
Llenarte de flores
De flores de amor
A mi me me gusta amarte
Sentirte y abrazarte
Llevarte flores como en los tiempos de antes
A mi me gusta amarte
Mirarte al despertarme
Y entre tu cuerpo navegar por todas partes
No voy a cambiar
Mi forma de amar
Voy a quererte
Toda, toda, toda la vida
No voy a cambiar
Mi forma de amar
Voy a quererte
Toda, toda, toda la vida.

Мне нравится любить тебя

Это я,
Тот, кто всегда ждет твоего возвращения,
Если холодно, я тот, кто согреет тебя,
Кого ты обнимаешь, когда мы любим друг друга,
Это я.
Это я, тот, кто сеет рассветы на твоем теле,
Тот, кто целует тебя перед сном,
Тот, кто наполняет песнями твою тишину,
Это я.
И всегда писать тебе стихи о любви,
Чтобы нам было все равно, если мир изменился,
Мне важно только потерять контроль рядом с тобой.
Мне нравится любить тебя,
Чувствовать тебя и обнимать тебя,
Дарить тебе цветы, как в былые времена.
Мне нравится любить тебя,
Смотреть на тебя, когда просыпаюсь,
И путешествовать по всему твоему телу.
Я не изменю
Свой способ любить,
Я буду любить тебя
Всю, всю, всю жизнь.
Я не изменю
Свой способ любить,
Я буду любить тебя
И обожать тебя всю жизнь.
И всегда писать тебе стихи о любви,
Чтобы нам было все равно, если мир изменился,
Мне важно только потерять контроль рядом с тобой.
Мне нравится любить тебя,
Чувствовать тебя и обнимать тебя,
Дарить тебе цветы, как в былые времена.
Мне нравится любить тебя,
Смотреть на тебя, когда просыпаюсь,
И путешествовать по всему твоему телу.
Я не изменю
Свой способ любить,
Я буду любить тебя
Всю, всю, всю жизнь.
Я не изменю
Свой способ любить,
Я буду любить тебя
И обожать тебя всю жизнь.
Чувствовать тебя, целовать тебя, баловать тебя,
Осыпать тебя цветами,
Цветами любви.
Мне нравится любить тебя,
Чувствовать тебя и обнимать тебя,
Дарить тебе цветы, как в былые времена.
Мне нравится любить тебя,
Смотреть на тебя, когда просыпаюсь,
И путешествовать по всему твоему телу.
Я не изменю
Свой способ любить,
Я буду любить тебя
Всю, всю, всю жизнь.
Я не изменю
Свой способ любить,
Я буду любить тебя
Всю, всю, всю жизнь.