Текст и перевод песни Luciano feat. Azzi Memo & KALIM - Durch die City

Durch die City

Ja, ja, ja, jajaja (flex)
Wir ballen durch die City, guck, wir leben bei Nacht, Negro
Vollgas, woll'n die Mios durch Bars, Negro (brrt)
Volle Falschen, guck, wir leben wie Stars, Negro (flex)
Ja, ja, ja, jajaja (ja)
Wir ballen durch die City, guck, wir leben bei Nacht, Negro
Vollgas, woll'n die Mios durch Bars, Negro (durch Bars)
Volle Falschen, guck, wir leben wie Stars
Vor dem Club, öffne die Türen vom Ferrari (-rari)
Jump' aus dem Wagen
Im Trainingsanzug von Versace
Fünfzehn Mille Bares
In meiner Tasche, I got money, Kette funkelt
Diamanten auf der Roli wären gar nicht mal so schlecht
Und deshalb gegen wir weiter Gas
Non-stop im Studio, kicken Parts
On Tour, sind nächtelang wach
Mal hier, mal da, mal in deiner Stadt
Sie will mich treffen, doch ich sag'
„Habibi, tut mir leid, dass ich heut nicht kann!“, nein
Zu viel um die Ohren, mache mir erstmal ein Glas, ey
Alles läuft wie am Schnürchen, Diggi, frag nicht
Köpfe Belis, köpfe Domis auf der Party
Denn wir kommen, reißen ab, kassier'n die Gage
Besser ruf die Cops, denn ich komm' mit Lucio und mit Kalim
Ja, ja, ja, jajaja (skrrt)
Wir ballen durch die City, guck, wir leben bei Nacht, Negro (skrrt)
Vollgas, woll'n die Mios durch Bars, Negro (brrt)
Volle Falschen, guck, wir leben wie Stars, Negro (flex)
Ja, ja, ja, jajaja (jaa)
Wir ballen durch die City, guck, wir leben bei Nacht, Negro (bei Nacht)
Vollgas, woll'n die Mios durch Bars, Negro (brrt, durch Bars)
Volle Falschen, guck, wir leben wie Stars, Negro (flex)
Designer (yeah), full Suff vom Freitag (flex)
Flex' so boss wie keiner (nein)
Scheiß drauf, was sie Zeit sagt (brrt)
Matt-schwarz Benzer Daimler (yeah, yeah, yeah, flex)
Life fast, die young (ih-yeah)
Bonne chance, viel Money, flieg' nach Thailand (ih-yeah)
Leben wie Stars, guck, jetzt läuft, Armband Juwele (muah)
Und du hast Hass, doch deine bösen Blicke tun nicht weh (bow, bow, bow, bow)
Negro, du siehst mich auf Television
Spät in den Clubs mit der Dom Pérignon
Don, bin zum Brettern gebor'n
Vor, mich hat das Leben geformt
Ih-yeh-eh, ich komm' mit Azzi Memo und Kalim (ih-yeh-eh)
Schizophren, Kopf kaputt, trinken viel (ih-yeh-eh)
Doch bleiben stramm auf dem Weg Richtung Ziel (yeah)
579, Azzlack, Loco eskalier'n (flex)
Ja, ja, ja, jajaja (flex)
Wir ballen durch die City, guck, wir leben bei Nacht, Negro (Negro, Negro)
Vollgas, woll'n die Mios durch Bars, Negro (brrt)
Volle Falschen, guck, wir leben wie Stars, Negro (flex)
Ja, ja, ja, jajaja (jaa)
Wir ballen durch die City, guck, wir leben bei Nacht, Negro (bei Nacht)
Vollgas, woll'n die Mios durch Bars, Negro (brrt, durch Bars)
Volle Falschen, guck, wir leben wie Stars, Negro (flex)
Ich behandel' meine Kiste wie'n Fisher-Price (skrrt, skrrt)
Saint Laurent in mei'm Nacken und kein Philipp Plein (uhh)
FSN ist bei Major und die Tinte trocken
Zehn Kahis im Hotel, träum' von Flitterwochen
B-Babyblauer Porsche, wie 'ne Bombay
Hält mich warm wie 'ne North Face (ja)
Ganz egal, wie viel Para, bleib' dem Kodex treu
FSN, Locosquad bis nach 069
Ja, ja, ja, jajaja (flex)
Wir ballen durch die City, guck, wir leben bei Nacht, Negro (Negro, Negro)
Vollgas, woll'n die Mios durch Bars, Negro (brrt)
Volle Falschen, guck, wir leben wie Stars, Negro (flex)
Ja, ja, ja, jajaja (jaa)
Wir ballen durch die City, guck, wir leben bei Nacht, Negro (bei Nacht)
Vollgas, woll'n die Mios durch Bars, Negro (brrt, durch Bars)
Volle Falschen, guck, wir leben wie Stars, Negro

À travers la ville

Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais (flex)
On fait la fête à travers la ville, regarde, on vit la nuit, négro
À fond, on veut les liasses, au bar, négro (brrt)
Bouteilles pleines, regarde, on vit comme des stars, négro (flex)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais (ouais)
On fait la fête à travers la ville, regarde, on vit la nuit, négro
À fond, on veut les liasses, au bar, négro (au bar)
Bouteilles pleines, regarde, on vit comme des stars
Devant le club, j'ouvre les portes de la Ferrari (-rari)
Je saute de la voiture
En survêtement Versace
Quinze mille en liquide
Dans ma poche, j'ai du fric, ma chaîne brille
Des diamants sur la Rollie, ce serait pas mal
Et c'est pour ça qu'on continue à foncer
Non-stop en studio, à kicker des couplets
En tournée, on est debout toute la nuit
Ici et là, parfois dans ta ville
Elle veut me voir, mais je dis
« Habibi, désolée, je ne peux pas aujourd'hui ! », non
Trop de choses en tête, je me sers d'abord un verre, eh
Tout se passe comme sur des roulettes, mec, demande pas
Je fume de la beuh, je bois du champagne à la fête
Parce qu'on arrive, on met le feu, on encaisse le cachet
Appelle la police, parce que j'arrive avec Lucio et Kalim
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais (skrrt)
On fait la fête à travers la ville, regarde, on vit la nuit, négro (skrrt)
À fond, on veut les liasses, au bar, négro (brrt)
Bouteilles pleines, regarde, on vit comme des stars, négro (flex)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais (ouais)
On fait la fête à travers la ville, regarde, on vit la nuit, négro (la nuit)
À fond, on veut les liasses, au bar, négro (brrt, au bar)
Bouteilles pleines, regarde, on vit comme des stars, négro (flex)
Des marques de luxe (ouais), plein d'alcool depuis vendredi (flex)
Je flex comme un boss, personne ne fait mieux (non)
Je me fous de ce que dit l'heure (brrt)
Mercedes noire mate (ouais, ouais, ouais, flex)
Vis ta vie à fond, tant que t'es jeune (ih-ouais)
Bonne chance, beaucoup d'argent, je m'envole pour la Thaïlande (ih-ouais)
On vit comme des stars, regarde, ça marche, bracelet de bijoux (muah)
Et toi t'as la haine, mais tes regards noirs ne me font pas mal (bow, bow, bow, bow)
Négro, tu me vois à la télévision
Tard dans les clubs avec la Dom Pérignon
Don, je suis né pour briller
Avant, c'est la vie qui m'a forgé
Ih-ouais-eh, j'arrive avec Azzi Memo et Kalim (ih-ouais-eh)
Schizophrène, la tête en vrac, on boit beaucoup (ih-ouais-eh)
Mais on reste droits sur le chemin du succès (ouais)
579, Azzlack, Loco on s'enjaille (flex)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais (flex)
On fait la fête à travers la ville, regarde, on vit la nuit, négro (négro, négro)
À fond, on veut les liasses, au bar, négro (brrt)
Bouteilles pleines, regarde, on vit comme des stars, négro (flex)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais (ouais)
On fait la fête à travers la ville, regarde, on vit la nuit, négro (la nuit)
À fond, on veut les liasses, au bar, négro (brrt, au bar)
Bouteilles pleines, regarde, on vit comme des stars, négro (flex)
Je traite ma caisse comme un jouet Fisher-Price (skrrt, skrrt)
Du Saint Laurent sur le dos et pas de Philipp Plein (uhh)
FSN est chez une major et l'encre est sèche
Dix putes à l'hôtel, je rêve de lune de miel
P-Porsche bleu bébé, comme un Bombay
Me tient chaud comme une North Face (ouais)
Peu importe la tune, je reste fidèle au code
FSN, Locosquad jusqu'à 069
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais (flex)
On fait la fête à travers la ville, regarde, on vit la nuit, négro (négro, négro)
À fond, on veut les liasses, au bar, négro (brrt)
Bouteilles pleines, regarde, on vit comme des stars, négro (flex)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais (ouais)
On fait la fête à travers la ville, regarde, on vit la nuit, négro (la nuit)
À fond, on veut les liasses, au bar, négro (brrt, au bar)
Bouteilles pleines, regarde, on vit comme des stars, négro