Luciano feat. Eno - Locodinho - перевод текста песни на французский

Bluff nicht so viel rum

Ne sois pas si arrogant

Von deiner scheiß Gang, lan, ist nobody real (Money)

Avec ton groupe de merde, mec, personne n'est réel (Money)

Mach lieber paar Fotos

Prends plutôt des photos

Wie Touris aus England von Lucian und mir (brr)

Comme les touristes anglais avec Luciano et moi (brr)

Fuffis gestapelt, Hotelzimmer Double U

Des billets de 50 empilés, chambre d'hôtel double U

Barceloneta, ich esse für vier (bow, bow, bow, bow)

Barceloneta, je mange pour quatre (bow, bow, bow, bow)

Legale Gelder durch Bretter und GEMA

Argent légal grâce aux planches et à la GEMA

Du redest, ich fliege, lak, Neider krepier'n (flex, bow)

Tu parles, je vole, lak, les envieux crèvent (flex, bow)

Modus, Modus, Puto, red nicht mit mir (flex)

Mode, mode, Puto, ne me parle pas (flex)

Unter Fotos, Kommentare krieg' ich von dir (flex)

Sous les photos, je reçois tes commentaires (flex)

Große Worte, keine Taten von dir

Grandes paroles, pas d'actions de ta part

Bitte Bruder, nimm die Ratten von mir, pftu

S'il te plaît, frère, enlève ces rats de moi, pftu

Lucio Loco, bin Flow sein Vater

Lucio Loco, je suis le père de Flow

Mentalität, Gang, Gang (Gang!)

Mentalité, Gang, Gang (Gang !)

Scheiß auf den Film von damals

On s'en fout du film d'avant

Vorankomm'n und nicht rumhängen (yeah)

Avancer et ne pas traîner (yeah)

Lucio Loco, bin Flow sein Vater

Lucio Loco, je suis le père de Flow

Mentalität, Gang, Gang

Mentalité, Gang, Gang

Scheiß auf den Film von damals

On s'en fout du film d'avant

Vorankomm'n und nicht rumhängen (brr, brr, brr)

Avancer et ne pas traîner (brr, brr, brr)

Hoch zu den Stars, Locodinho (yeah)

Vers les étoiles, Locodinho (yeah)

Gaucho Tokat, Locodinho (yeah)

Hoch zu den Stars, Locodinho (yeah)

Vers les étoiles, Locodinho (yeah)

Gaucho Tokat, Locodinho (yeah)

Locodinho (yeah), Locodinho (yeah)

Hoch zu den Stars, Locodinho (yeah)

Vers les étoiles, Locodinho (yeah)

Gaucho Tokat, Locodinho (uh)

Locodinho (uh), Locodinho (uh)

Ich bin nicht wie du, ich bretter' brutal

Je ne suis pas comme toi, je fonce brutalement

Ich bin nicht wie du, ich lenke global (flex, flex)

Je ne suis pas comme toi, je dirige globalement (flex, flex)

Ich bin nicht wie du, ich komme frontal (yeah, yeah, yeah)

Je ne suis pas comme toi, j'arrive de face (yeah, yeah, yeah)

Ich bin nicht wie du, denn ich bretter' brutal (flex, flex, uhh)

Je ne suis pas comme toi, car je fonce brutalement (flex, flex, uhh)

Hoch zu den Stars, Locodinho

Vers les étoiles, Locodinho

Gaucho Tokat, Locodinho

Hoch zu den Stars, Locodinho

Vers les étoiles, Locodinho

Locodinho, Locodinho

Yeah, loco, loco

Pakete verschwinden hier, Hokuspokus

Les colis disparaissent ici, Hokuspokus

Im Viertel ist Flouz hochstapeln Fokus (yeah)

Dans le quartier, l'empilement de la monnaie est le focus (yeah)

Vor der SOKO tonlos, orusbu sus

Devant la SOKO, silencieux, orusbu sus

Ah, mein Sound lässt Psycho-Kanten tanzen

Ah, mon son fait danser les psychopathes

Neunte Klasse, zwei Kilogramm im Ranzen

Neuvième classe, deux kilos dans le sac à dos

Ich verschieb' das Xmerta im Dreieck

Je déplace le Xmerta en triangle

Man könnte denken, ich wäre mit Kilos am handeln

On pourrait penser que je négocie avec des kilos

Nein, kein Personenschutz

Non, pas de protection personnelle

Hier im Drogensumpf machst du Solo Mios

Ici, dans le marécage de la drogue, tu fais Solo Mios

Und nebenbei mit Locodinho

Et en passant, avec Locodinho

Klassiker wie "O Sole Mio" (mhm)

Des classiques comme "O Sole Mio" (mhm)

Komm mir nicht mit deinen Storys, deinen Märchen (ohh)

Ne me raconte pas tes histoires, tes contes de fées (ohh)

Warum, höre ich keinen Wort mehr ohne dein Herrchen? (Du Hund)

Pourquoi, je n'entends plus un mot sans ton maître ? (Toi, chien)

Der Benz-Stern auf der Motorhaube zeigt, dass ich nach Großem aus bin

L'étoile Mercedes sur le capot montre que je vise grand

Geld zähl'n ohne Pause (brrt, brrt, brrt)

Compter l'argent sans pause (brrt, brrt, brrt)

Hoch zu den Stars, Locodinho (yeah)

Vers les étoiles, Locodinho (yeah)

Gaucho Tokat, Locodinho (yeah)

Hoch zu den Stars, Locodinho (yeah)

Vers les étoiles, Locodinho (yeah)

Gaucho Tokat, Locodinho (yeah)

Locodinho (yeah), Locodinho (yeah)

Hoch zu den Stars, Locodinho (yeah)

Vers les étoiles, Locodinho (yeah)

Gaucho Tokat, Locodinho (uh)

Locodinho (uh), Locodinho (uh)

Ich bin nicht wie du, ich bretter' brutal

Je ne suis pas comme toi, je fonce brutalement

Ich bin nicht wie du, ich lenke global (flex, flex)

Je ne suis pas comme toi, je dirige globalement (flex, flex)

Ich bin nicht wie du, ich komme frontal

Je ne suis pas comme toi, j'arrive de face

Ich bin nicht wie du, denn ich bretter' brutal (flex, flex, yeah)

Je ne suis pas comme toi, car je fonce brutalement (flex, flex, yeah)

Hoch zu den Stars, Locodinho (ah)

Vers les étoiles, Locodinho (ah)

Gaucho Tokat, Locodinho (ah)

Hoch zu den Stars, Locodinho (ah)

Vers les étoiles, Locodinho (ah)

Locodinho (ah), Locodinho

Luciano - Locodinho

Текст и перевод песни Luciano feat. Eno - Locodinho

Альбом