Текст и перевод песни Luciano - Eiskalt

Eiskalt

Eiskalt, die Seele gefriert, eiskalt
Eiskalt, die Seele gefriert, eiskalt
Zu viel im Kopf, ich fühl' eiskalt
Die Seele gefror'n, ich bleib' eiskalt, Negro
Eiskalt, die Seele gefriert, eiskalt
Zu viel im Kopf, ich fühl' eiskalt
Die Seele gefror'n, ich bleib' eiskalt, Negro
Negro, eiskalt
Blut tropt hier auf den Asphalt
Bleib' eiskalt, wenn ich angreif'
Schlechte Vergang'nheit, wann werd' ich endreich?
Fick die Nutten, doch verlieb dich nicht
Öffne dich und du verlierst Gesicht
Chak-pfuh, Herz hab' ich nicht
Guck, die Locomember stehen stramm für mich
Trinke mein'n Jackie nur eiskalt
Behandel' die Kahbi nur eiskalt
Dunkel, die City macht eiskalt
Berlin, meine Stadt, sie bleibt eiskalt
Bam bam bam, wenn ich draufhalt' (Negro)
Bam bam bam, dir wird eiskalt
Like van Damme in dein'n scheiß Darm
Punch frontal und ich treff' hart, brr
Beef in der City, ich handel' eiskalt
Von all'n in der Squad sind die Fäuste geballt
Guck, die Nächte lang wach, lak, wir bring'n dich zum Fall
Ballern eiskalt, so wie Steven Seagal
Also bam bam bam, wenn ich draufhalt' (Negro)
Bam bam bam, dir wird eiskalt
Like van Damme in dein'n scheiß Darm
Punch frontal und ich treff' hart, Negro
Eiskalt, die Seele gefriert, eiskalt
Zu viel im Kopf, ich fühl' eiskalt
Die Seele gefror'n, ich bleib' eiskalt, Negro
Eiskalt, die Seele gefriert, eiskalt
Zu viel im Kopf, ich fühl' eiskalt
Die Seele gefror'n, ich bleib' eiskalt, Negro

Eiskalt

Froid comme la glace, mon âme se fige, froid comme la glace
Froid comme la glace, mon âme se fige, froid comme la glace
Trop de choses dans ma tête, je me sens froid comme la glace
Mon âme est gelée, je reste froid comme la glace, mon pote
Froid comme la glace, mon âme se fige, froid comme la glace
Trop de choses dans ma tête, je me sens froid comme la glace
Mon âme est gelée, je reste froid comme la glace, mon pote
Mon pote, froid comme la glace
Le sang coule ici sur l'asphalte
Reste froid comme la glace quand j'attaque
Un passé sombre, quand est-ce que je serai enfin libre ?
J'aime les filles faciles, mais ne tombe pas amoureuse
Ouvre-toi et tu perds la face
Chak-pfuh, je n'ai pas de cœur
Regarde, les Locomember sont là pour moi
Je bois mon Jackie bien frais
Je traite les salopes avec froideur
Sombre, la ville rend froid comme la glace
Berlin, ma ville, elle reste froide comme la glace
Bam bam bam, quand j'y vais (mon pote)
Bam bam bam, tu vas sentir le froid
Comme Van Damme dans tes tripes
Coup direct, je frappe fort, brr
De la bagarre dans la ville, je gère avec froideur
Dans l'équipe, on a tous les poings serrés
Regarde, on est éveillés toute la nuit, on va te faire tomber
Tuer avec froideur, comme Steven Seagal
Alors bam bam bam, quand j'y vais (mon pote)
Bam bam bam, tu vas sentir le froid
Comme Van Damme dans tes tripes
Coup direct, je frappe fort, mon pote
Froid comme la glace, mon âme se fige, froid comme la glace
Trop de choses dans ma tête, je me sens froid comme la glace
Mon âme est gelée, je reste froid comme la glace, mon pote
Froid comme la glace, mon âme se fige, froid comme la glace
Trop de choses dans ma tête, je me sens froid comme la glace
Mon âme est gelée, je reste froid comme la glace, mon pote