Текст и перевод песни Luciano - Leave Them to Jah
I
see
the
heathen
Je
vois
les
païens
Rising
against
Jah
children
Se
lever
contre
les
enfants
de
Jah
But
just
like
the
days
of
old
Mais
comme
au
temps
jadis
Jah
will
judge
them
Jah
les
jugera
Well!
Hey-hey
Eh
bien !
Hey-hey
Judgement!
Jugement !
All
over
the
world
Partout
dans
le
monde
Judgement,
Judgement
Jugement,
Jugement
Leave
them
to
Jah
- make
Him
smite
them
Laisse-les
à
Jah
- fais-le
les
frapper
'Cause
them
know
what
them
doing
is
wrong
Parce
qu'ils
savent
que
ce
qu'ils
font
est
mal
Leave
them
to
Jah
- dem
can't
fight
Him
Laisse-les
à
Jah
- ils
ne
peuvent
pas
le
combattre
The
Almighty
will
throw
dem
down
Le
Tout-Puissant
les
fera
tomber
Leave
them
to
Jah
- make
Him
smite
them
Laisse-les
à
Jah
- fais-le
les
frapper
'Cause
them
know
what
them
doing
is
wrong
Parce
qu'ils
savent
que
ce
qu'ils
font
est
mal
Leave
them
to
Jah
- 'cause
them
can't
win
Laisse-les
à
Jah
- parce
qu'ils
ne
peuvent
pas
gagner
The
Almighty
will
throw
dem
down
Le
Tout-Puissant
les
fera
tomber
Man
to
man
is
totally
wrong
L'homme
pour
l'homme
est
totalement
faux
Dem
trying
to
diss
Jah
plan
Ils
essaient
de
dénigrer
le
plan
de
Jah
From
the
beginning
of
creation
Dès
le
début
de
la
création
Jah
created
man
and
woman
Jah
a
créé
l'homme
et
la
femme
Now
we
see,
a
change
of
plan
Maintenant
nous
voyons,
un
changement
de
plan
And
some
funny
life
style
Et
un
style
de
vie
amusant
Just
like
in
the
days
of
Lot
Comme
au
temps
de
Lot
The
wrath
of
Jah
a
go
wild
La
colère
de
Jah
va
faire
rage
Leave
them
to
Jah
- make
Him
smite
them
Laisse-les
à
Jah
- fais-le
les
frapper
'Cause
them
know
what
them
doing
is
wrong
Parce
qu'ils
savent
que
ce
qu'ils
font
est
mal
Leave
them
to
Jah
- dem
can't
fight
Him
Laisse-les
à
Jah
- ils
ne
peuvent
pas
le
combattre
The
Almighty
will
throw
dem
down
Le
Tout-Puissant
les
fera
tomber
Leave
them
to
Jah
- make
Him
help
them
Laisse-les
à
Jah
- fais-le
les
aider
'Cause
them
know
what
them
doing
is
wrong
Parce
qu'ils
savent
que
ce
qu'ils
font
est
mal
Leave
them
to
Jah
- 'cause
them
can't
win
Laisse-les
à
Jah
- parce
qu'ils
ne
peuvent
pas
gagner
The
Almighty
will
throw
dem
down
Le
Tout-Puissant
les
fera
tomber
Man
must
follow
in
father
footstep
L'homme
doit
suivre
les
traces
de
son
père
Take
a
woman
and
call
his
own
(call
his
own)
Prendre
une
femme
et
l'appeler
sa
propre
(sa
propre)
To
be
fruitful
and
multiply
Être
fécond
et
multiplier
Have
a
family
create
his
home
(home
sweet
home)
Avoir
une
famille
créer
sa
maison
(maison
douce
maison)
What
we
see,
taking
place
Ce
que
nous
voyons,
qui
se
passe
Disobedience
against
Jah
will
La
désobéissance
contre
Jah
le
fera
With
their
sinful
practices
Avec
leurs
pratiques
pécheresses
Forcing
on
society
Imposer
à
la
société
Judgement!
Jugement !
Judge
them
Jah!
Juge-les
Jah !
Judgement!
Jugement !
Judge
them
Jah!
Juge-les
Jah !
(Leave
them
to
Jah)
(Laisse-les
à
Jah)
Whoa
oh
Whoa
oh
Leave
a
Judgement
to
Jah
Laisse
un
jugement
à
Jah
(Leave
them
to
Jah)
(Laisse-les
à
Jah)
Jah
will
judge
them
Jah
les
jugera
(Leave
them
to
Jah)
(Laisse-les
à
Jah)
Man
to
man
is
totally
wrong
L'homme
pour
l'homme
est
totalement
faux
Dem
trying
to
diss
Jah
plan
Ils
essaient
de
dénigrer
le
plan
de
Jah
From
the
beginning
of
creation
Dès
le
début
de
la
création
Jah
created
man
and
woman
Jah
a
créé
l'homme
et
la
femme
Now
we
see,
a
change
of
plan
Maintenant
nous
voyons,
un
changement
de
plan
And
some
funny
life
style
Et
un
style
de
vie
amusant
Just
like
in
the
days
of
Lot
Comme
au
temps
de
Lot
Jah
wrath
will
surely
boil
La
colère
de
Jah
va
sûrement
bouillir
Leave
them
to
Jah
- make
Him
smite
them
Laisse-les
à
Jah
- fais-le
les
frapper
'Cause
them
know
what
them
doing
is
wrong
Parce
qu'ils
savent
que
ce
qu'ils
font
est
mal
Leave
them
to
Jah
- dem
can't
fight
Him
Laisse-les
à
Jah
- ils
ne
peuvent
pas
le
combattre
The
Almighty
will
throw
dem
down
Le
Tout-Puissant
les
fera
tomber
Leave
them
to
Jah
- make
Him
smite
them
Laisse-les
à
Jah
- fais-le
les
frapper
'Cause
them
know
what
them
doing
is
wrong
Parce
qu'ils
savent
que
ce
qu'ils
font
est
mal
Leave
them
to
Jah
- 'cause
them
can't
win
Laisse-les
à
Jah
- parce
qu'ils
ne
peuvent
pas
gagner
The
Almighty
will
throw
dem
down
Le
Tout-Puissant
les
fera
tomber
(Leave
them
to
Jah)
(Laisse-les
à
Jah)
Leave
them
to
Jah
Jah
Laisse-les
à
Jah
Jah
Jah
will
judge
them
Jah
les
jugera
Jah
will
cover
the
earth
with
His
wrath
Jah
couvrira
la
terre
de
sa
colère
(Leave
them
to
Jah)
(Laisse-les
à
Jah)
Well,
Judgement,
Judgement
Eh
bien,
Jugement,
Jugement
(Leave
them
to
Jah)
(Laisse-les
à
Jah)
Judgement,
judge
dem
all
Jugement,
juge-les
tous
(Leave
them
to
Jah)
(Laisse-les
à
Jah)
Lord,
Lord
Seigneur,
Seigneur
Judge
dem
Jah
Juge-les
Jah
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.