Perfect! - Lucid Den перевод на немецкий

Perfect!

Kids with no attention
End like this
Kids around rejection
End like this
Kids with no attention
End like this
Fucked, fucked
In the head like this
Kids around rejection
End like this
Finding somewhere
Where we can be

My best there
Is somewhere I can't be
I know my head say
Here's not the place for me
I need to get there
And put me on my feet
I must get better
And take on everybody

Kids with no attention
End like this
Fucked, fucked
In the head like this
Kids around rejection
End like this
Finding somewhere
Where we can beat the others
And write the offers
This is our song
Whose dreams just taste like nothing?
Oo-ohh

The next day
Is more of the same thing
The sun is shining
But I just want to sleep
Nobody gets me
They think I want to be
Sold with a rent fee
And lend me my own happy

Kids with no connection
Feel like this
Fucked, fucked
Every day like this
Those that make the question
Don't know how to make it out
And beat elections
Anybody?

Any day now
Any day now
Any day now
Any day now
We're gonna do it
Any day now
Any day now
Any day now
Any day now...

Every day I'm feeling like the ones
That put me down have a reason
Every day I'm feeling like the ones
Who say I'm right are at wrong
What is the reason?

Any day now
Any day now
Any day now
Any day now
We will become the greatest
Any day now
Any day now
Any day now
Any day now...

Kids made to perfection
Live like this
Kids that are the exception
Feel like this
Kids with no connection
Feel like this
Perfect, perfect
Every day like this
Kids around rejection
End like this
Finding somewhere
Where we can beat the others
And write the offers
This is our song
Whose dreams just taste like nothing?
Oo-ohh

Perfekt!

Kinder ohne Aufmerksamkeit
Enden so
Kinder angesichts von Ablehnung
Enden so
Kinder ohne Aufmerksamkeit
Enden so
Vermasselt, vermasselt
Im Kopf so
Kinder angesichts von Ablehnung
Enden so
Einen Ort finden
Wo wir sein können

Mein Bester dort
Ist irgendwo, wo ich nicht sein kann
Ich weiß, mein Kopf sagt
Hier ist nicht der richtige Ort für mich
Ich muss dorthin gelangen
Und mich wieder auf die Beine stellen
Ich muss besser werden
Und es mit jedem aufnehmen

Kinder ohne Aufmerksamkeit
Enden so
Vermasselt, vermasselt
Im Kopf so
Kinder angesichts von Ablehnung
Enden so
Einen Ort finden
Wo wir die anderen schlagen können
Und Angebote schreiben
Das ist unser Lied
Wessen Träume einfach nach nichts schmecken?
Oo-ohh

Der nächste Tag
Ist mehr vom Gleichen
Die Sonne scheint
Aber ich will nur schlafen
Niemand versteht mich
Sie denken, ich will sein
Mit einer Miete verkauft
Und mir mein eigenes Glück leihen

Kinder ohne Verbindung
Fühlen sich so
Vermasselt, vermasselt
Jeden Tag so
Diejenigen, die die Frage stellen
Wissen nicht, wie sie es schaffen
Und Wahlen gewinnen
Jemand?

Jeden Tag jetzt
Jeden Tag jetzt
Jeden Tag jetzt
Jeden Tag jetzt
Wir werden es schaffen
Jeden Tag jetzt
Jeden Tag jetzt
Jeden Tag jetzt
Jeden Tag jetzt...

Jeden Tag fühle ich mich wie die
Die mich runterziehen, haben einen Grund
Jeden Tag fühle ich mich wie die
Die sagen, ich habe Recht, sich irren
Was ist der Grund?

Jeden Tag jetzt
Jeden Tag jetzt
Jeden Tag jetzt
Jeden Tag jetzt
Wir werden die Größten werden
Jeden Tag jetzt
Jeden Tag jetzt
Jeden Tag jetzt
Jeden Tag jetzt...

Kinder zur Perfektion gemacht
Leben so
Kinder, die die Ausnahme sind
Fühlen sich so
Kinder ohne Verbindung
Fühlen sich so
Perfekt, perfekt
Jeden Tag so
Kinder angesichts von Ablehnung
Enden so
Einen Ort finden
Wo wir die anderen schlagen können
Und Angebote schreiben
Das ist unser Lied
Wessen Träume einfach nach nichts schmecken?
Oo-ohh