Lucidious feat. Joel Woods - Timeless - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lucidious feat. Joel Woods - Timeless




Timeless
Вечная
I had a moment where I really felt I lost it all
Был момент, когда я действительно чувствовал, что всё потерял,
No coming back no second chances I did not belong
Нет пути назад, нет второго шанса, я был ни к месту.
Peace and happiness were feelings I could not recall
Покой и счастье были чувствами, которые я не мог вспомнить,
I guess I had to face some anger in me I could not resolve
Должно быть, мне пришлось столкнуться с гневом в себе, который я не мог разрешить.
Sometimes I wonder how the fuck I even made it through
Иногда я удивляюсь, как, чёрт возьми, я вообще через это прошёл,
I made mistakes I don't know what I should say to you
Я совершал ошибки, не знаю, что сказать тебе.
Many kids that listen tell me that I'm saving youth
Многие дети, которые слушают, говорят мне, что я спасаю юность,
I wonder if I'll ever be the one that's breaking through
Интересно, когда-нибудь я буду тем, кто пробьется.
Look in the mirror, is this all that I got
Смотрю в зеркало, неужели это всё, что у меня есть?
Man I got envy that been building up I think I forgot
Чувствую зависть, которая нарастала, думаю, я забыл,
Why the fuck I even started writing music damn I got caught
Зачем я вообще начал писать музыку, чёрт, я попался,
Caught up in the moment I was chasing the clock
Попался в ловушку момента, я гнался за временем.
They fucking love me for the way that I've presented myself
Они, чёрт возьми, любят меня за то, как я себя преподношу,
But they ain't even know that I resented myself
Но они даже не знают, что я ненавидел себя.
Well hell, I built the image so I live in it now
Что ж, я создал этот образ, так что теперь я в нём живу,
I guess I'll keep on digging deeper till I figure it out
Пожалуй, я продолжу копать глубже, пока не разберусь.
Figure it out
Разберусь.
Timeless, building a legacy now
Вечный, строю наследие сейчас,
Timeless, we don't fit in with the crowd
Вечный, мы не вписываемся в толпу,
Timeless, Timeless
Вечный, Вечный,
We're Timeless
Мы Вечные,
Timeless
Вечные.
I spent so much of my life just being controlled
Я провел так много времени в своей жизни под контролем,
Stay in my lane, get a degree, do what I'm told
Оставаться в своей полосе, получить образование, делать то, что мне говорят,
Slave to a job then retire when old
Быть рабом работы, а потом уйти на пенсию в старости,
And if I'm low, get synthetic medication to cope
А если мне плохо, принимать синтетические лекарства, чтобы справиться.
And if I die, listen to this letter I wrote
И если я умру, послушай это письмо, которое я написал,
My voice playing through the waves of your car radio
Мой голос звучит сквозь волны твоего автомобильного радио.
I was addicted, conflicted by these people that watch
Я был зависим, раздираем этими людьми, которые наблюдают,
Every move I make turning me to something I'm not
За каждым моим движением, превращая меня в того, кем я не являюсь.
What are we doing
Что мы делаем?
Nobody's got the answers to show
Ни у кого нет ответов,
Stay away from anybody who pretends that they know
Держись подальше от тех, кто притворяется, что знает.
Older I get, I reflect on my regrets and I learn
Чем старше я становлюсь, тем больше размышляю о своих сожалениях и учусь,
No point of living in the past when it's already burned
Нет смысла жить прошлым, когда оно уже сгорело.
Timeless, building a legacy now
Вечный, строю наследие сейчас,
Timeless, we don't fit in with the crowd
Вечный, мы не вписываемся в толпу,
Timeless, Timeless
Вечный, Вечный,
We're Timeless
Мы Вечные,
Timeless
Вечные.
Why are we here
Почему мы здесь?
We live, we love, and we die
Мы живем, мы любим и мы умираем,
We're fragments of time
Мы осколки времени.
Listen to what I been saying to you
Послушай, что я тебе говорю,
Promise that I been relaying the truth
Обещаю, что я передаю правду,
Even if you don't believe in yourself and you don't gotta clue what you're praying to
Даже если ты не веришь в себя и не знаешь, к кому молишься.
What do you want, what do you feel
Чего ты хочешь, что ты чувствуешь?
Where is your passion and what can you build
Где твоя страсть и что ты можешь построить?
Cause you ain't meant to be dying inside of a cube just to be paying some bills
Потому что ты не должен умирать внутри куба, просто оплачивая счета.
Yeah you're timeless, so rewind this
Да, ты вечная, так перемотай это,
If you feel like your soul is divided
Если ты чувствуешь, что твоя душа разделена.
I know what it's like to be down at bottom paralyzed and blinded
Я знаю, каково это быть на дне, парализованным и ослепленным,
You got scars you try to hide em
У тебя есть шрамы, ты пытаешься их спрятать,
This mountain that you been climbing
Эта гора, на которую ты взбираешься,
You've got a light that's inside you
У тебя есть свет внутри,
Just reach in and you can find it
Просто дотянись, и ты сможешь его найти.
You can find it
Ты сможешь его найти.
Timeless, building a legacy now
Вечный, строю наследие сейчас,
Timeless, we don't fit in with the crowd
Вечный, мы не вписываемся в толпу,
Timeless, Timeless
Вечный, Вечный,
We're Timeless
Мы Вечные,
Timeless
Вечные.





Авторы: Thomas Julia, Joel Frederick Woods

Lucidious feat. Joel Woods - Timeless
Альбом
Timeless
дата релиза
02-09-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.