Lucidious - Alien - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lucidious - Alien




Alien
Инопланетянин
Feeling like I gotta go now
Чувствую, что мне нужно уйти сейчас
Time is passing me I need to slow down
Время проходит мимо, мне нужно притормозить
If there′s one thing I know I'm supposed to be different
Если я точно что-то знаю, так это то, что я должен быть другим
And I know that I′m distant
И я знаю, что я отстраненный
I don't understand it
Я не понимаю этого
I'm usually drifting into an abusive existence
Я обычно дрейфую в разрушительном существовании
Why I got into this
Почему я ввязался в это
Always been driven it′s all that I know and the reason
Всегда был целеустремленным, это все, что я знаю, и причина
I′m gifted with p¬ainting these pictures they claim as magnificent
Мне дарован дар рисовать эти картины, которые они называют великолепными
Why can't I see it I feel like I′m missing it
Почему я не вижу этого, я чувствую, что упускаю
Search for the infinite
Поиск бесконечного
What the fuck does that mean
Что, черт возьми, это значит
Heaven or hell, fade into nothing, or are we just stuck in a world in between
Рай или ад, исчезнуть в никуда, или мы просто застряли в мире посередине
We just wait for our time to be called to the test
Мы просто ждем своего часа, чтобы пройти испытание
Reflect til' the day that we′re laid down to rest
Размышляем до того дня, когда нас положат в могилу
Tell me why do we have to lose someone we love just to find out that we were too scared to connect
Скажи мне, почему мы должны потерять кого-то, кого любим, чтобы узнать, что мы слишком боялись сблизиться
Sometimes I'm feeling like an alien
Иногда я чувствую себя инопланетянином
Most days I really just can′t fit in
В большинстве дней я просто не могу вписаться
And I always been dealing with abandonment
И я всегда сталкивался с одиночеством
Truth is I don't know if I can handle this
Правда в том, что я не знаю, смогу ли я с этим справиться
With anxiety the only way to manage it
С тревогой единственный способ справиться с этим
Is meditating with a couple dozen candles lit
Это медитировать с парой десятков зажженных свечей
Behind stage I can feel my body panicking
За кулисами я чувствую, как мое тело паникует
Staring blank out at the crowd like a mannequin
Смотрю в пустоту на толпу, как манекен
Would you miss me
Будешь ли ты скучать по мне
And if I was to leave would you give me a standing ovation
И если бы я ушел, аплодировала бы ты мне стоя
And would you be proud of the music I made and the thousands of lives that I'm saving
И гордилась бы ты музыкой, которую я создал, и тысячами жизней, которые я спасаю
And will I go down as a person who somehow impacted a whole generation
И войду ли я в историю как человек, который каким-то образом повлиял на целое поколение
I wish that I knew
Хотел бы я знать
I guess I′ll just patiently wait til′ the day that I'm taken I think I′m an alien
Думаю, я просто буду терпеливо ждать до того дня, когда меня заберут, я думаю, я инопланетянин
Feeling like I gotta go now, go now
Чувствую, что мне нужно уйти сейчас, уйти сейчас
Time is passing me I need to slow down, slow down
Время проходит мимо, мне нужно притормозить, притормозить
And I think I might of come from outer space
И я думаю, что, возможно, я пришел из космоса
I'm different than the people in this place
Я отличаюсь от людей в этом месте
Maybe I′m an alien
Может быть, я инопланетянин
I feel just like an alien
Я чувствую себя как инопланетянин
Sometimes I'm feeling like an alien
Иногда я чувствую себя инопланетянином
Do you think I′m an alien
Ты думаешь, я инопланетянин
Maybe I'm an alien
Может быть, я инопланетянин
Sometimes I'm feeling like an alien
Иногда я чувствую себя инопланетянином
Moving forward then before I know it
Двигаюсь вперед, а затем, прежде чем я успеваю опомниться
I′m back in my room feeling paranoia
Я снова в своей комнате, чувствую паранойю
Thinking back wondering if I was ever different
Думаю о прошлом, задаваясь вопросом, был ли я когда-нибудь другим
Always letting people in that were barely loyal
Всегда подпускал к себе людей, которые едва ли были верны
Put my walls down, then I get myself in a bind
Сношу свои стены, а потом попадаю в переплет
Left in the dust, tell me am I crossing your mind
Оставленный в пыли, скажи мне, я прихожу тебе на ум
I wonder if they listen every time that I rhyme
Интересно, слушают ли они каждый раз, когда я рифмую
Or if my name just faded through the waves of time
Или мое имя просто исчезло в волнах времени
I say I′m fine, but I don't even know what that means
Я говорю, что я в порядке, но я даже не знаю, что это значит
The grass on the other side is not what it seems
Трава на другой стороне не такая, какой кажется
They′re manipulating you with all their internet schemes
Они манипулируют тобой всеми своими интернет-схемами
Just to convince you to buy fancier things
Только чтобы убедить тебя покупать более дорогие вещи
Fell victim to the lust, didn't know how to flee
Стал жертвой похоти, не знал, как сбежать
And the Illuminati is probably as real as we think
И иллюминаты, вероятно, настолько же реальны, насколько мы думаем
Their making money off of people getting sick in their sleep
Они зарабатывают деньги на людях, болеющих во сне
I can no longer pretend I′ma finally speak
Я больше не могу притворяться, я наконец скажу
I'm digging deeper in the industry every persons′ a diva
Я копаю все глубже в индустрии, каждый человек - дива
They wanna get something from me and cut me down as a leader
Они хотят получить от меня что-то и свергнуть меня как лидера
I prefer to be alone, but I still want someone to be there
Я предпочитаю быть один, но мне все еще хочется, чтобы кто-то был рядом
Cause half of my team is missing they left me in this arena
Потому что половина моей команды пропала, они оставили меня на этой арене
Like damn
Вот черт
Fans showing me more respect than my friends do
Фанаты проявляют ко мне больше уважения, чем мои друзья
I been losing a little more than I planned to
Я теряю немного больше, чем планировал
This is the life that I've chosen now
Это та жизнь, которую я выбрал сейчас
With an army following gotta hold it down
С армией последователей должен держаться
Would you miss me
Будешь ли ты скучать по мне
And if I was to leave would you give me a standing ovation
И если бы я ушел, аплодировала бы ты мне стоя
And would you be proud of the music I made and the thousands of lives that I'm saving
И гордилась бы ты музыкой, которую я создал, и тысячами жизней, которые я спасаю
And will I go down as a person who somehow impacted a whole generation
И войду ли я в историю как человек, который каким-то образом повлиял на целое поколение
I wish that I knew
Хотел бы я знать
I guess I′ll just patiently wait til′ the day that I'm taken I think I′m an alien
Думаю, я просто буду терпеливо ждать до того дня, когда меня заберут, я думаю, я инопланетянин
Feeling like I gotta go now, go now
Чувствую, что мне нужно уйти сейчас, уйти сейчас
Time is passing me I need to slow down, slow down
Время проходит мимо, мне нужно притормозить, притормозить
And I think I might of come from outer space
И я думаю, что, возможно, я пришел из космоса
I'm different than the people in this place
Я отличаюсь от людей в этом месте
Maybe I′m an alien
Может быть, я инопланетянин
I feel just like an alien
Я чувствую себя как инопланетянин
Sometimes I'm feeling like an alien
Иногда я чувствую себя инопланетянином
Do you think I′m an alien
Ты думаешь, я инопланетянин
Maybe I'm an alien
Может быть, я инопланетянин
I'm feeling like an alien
Я чувствую себя как инопланетянин
Maybe I′m an alien
Может быть, я инопланетянин
I feel just like an alien
Я чувствую себя как инопланетянин
Do you think I′m an alien
Ты думаешь, я инопланетянин
Maybe I'm an alien
Может быть, я инопланетянин
Sometimes I′m feeling like an alien
Иногда я чувствую себя как инопланетянин





Авторы: Thomas Julia, Joel Frederick Woods


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.