Текст и перевод песни Lucidious - Beauty In the Darkness

Beauty In the Darkness

I haven't written for a minute I fell off the map
Seeking out a train to somewhere I can never catch
Spending time away from people don't know how to act
Moved away from home I always said I'm never going back
A friend of mine just lost her father to a heart attack
Never met the man, but stressing was a part of that
Finding happiness is tricky, proving hard to track
Beauty in the darkness and that's always been a part of rap
Beauty in the darkness that's always been a part of rap

Speaking out on touchy subjects hoping you can pardon that
Each emotion you can bet I got a scar for that
Paving through the pain that I have seen and find a bar to stack
The most relief I ever feel is when I start a track
Once I finish that I'm slipping back into a room that's black
One of the difficult things that I'm dealing with is envy
I got some guilt and some shame that I find I carry with me
I look around and see all these people who driving Bentleys
Feeling different than 'em and wonder sometimes if heaven sent me
To bring the pain to the surface I know that they're neglecting
Went down to Sunday service hoping I could find a blessing
Try to talk to God, but I got scared to open up his message
Losing sleep over asking if I have his acceptance

Moms a Christian my dad was always an atheist
Asking questions was never really a place for this
I turned to rap while the rest of the world was angry with dealing with homophobic and racists with no emotion
I hate to say that I'm hopeless, but at the rate that we're going
Our race is soon to be over
Consuming and then disposing
With no respect for the oceans
God dammit the country's broken
We're dancing with drinking potion
The answers under our noses
Here's a reminder of something nobody sees
It's not guaranteed that we'll wake up after we fall asleep
My heart is deceased must of left it stuck in a beat
How are we fighting in this moment when we're lucky to breathe, please
I just don't understand
I just wish I could extract the love I feel from my fans
Reach my arms around the world and try to give out a hand
To all the people who gave up and only needed a chance
I see you slipping I can tell that you've been haunted
Thinking you been lost, but I know where your heart is
Tell me why, tell me why is your heart guarded
Can't you see all of the beauty in the darkness
I see you slipping I can tell that you've been haunted
Thinking you been lost, but I know where your heart is
Tell me why, tell me why is your heart guarded
Can't you see all of the beauty in the darkness

Show me, I see you slipping
Show me, thinking you been
Show me that there's beauty in the darkness
Show me, show me
Show me, show me
Show me that all the beauty in the darkness

La beauté dans les ténèbres

Je n'ai pas écrit depuis un moment, j'ai disparu de la carte
À la recherche d'un train pour un endroit que je ne peux jamais atteindre
Passant du temps loin des gens qui ne savent pas comment agir
J'ai déménagé de chez moi, j'ai toujours dit que je ne reviendrais jamais
Une amie à moi vient de perdre son père d'une crise cardiaque
Je n'ai jamais rencontré l'homme, mais le stress en faisait partie
Trouver le bonheur est délicat, s'avère difficile à suivre
La beauté dans les ténèbres, et cela a toujours fait partie du rap
La beauté dans les ténèbres, et cela a toujours fait partie du rap

Parler de sujets délicats en espérant que tu puisses pardonner cela
Chaque émotion, tu peux parier que j'ai une cicatrice pour ça
Pavage à travers la douleur que j'ai vue et trouver un bar pour empiler
Le plus grand soulagement que je ressente jamais est quand je commence une piste
Une fois que j'ai terminé, je retourne dans une pièce noire
L'une des choses difficiles avec lesquelles je me bats est l'envie
J'ai de la culpabilité et de la honte que je porte avec moi
Je regarde autour de moi et vois toutes ces personnes qui conduisent des Bentley
Je me sens différent d'eux et je me demande parfois si le ciel m'a envoyé
Pour amener la douleur à la surface, je sais qu'ils négligent
Je suis allé au service du dimanche en espérant trouver une bénédiction
J'essaie de parler à Dieu, mais j'ai eu peur d'ouvrir son message
Je perds le sommeil à me demander si j'ai son acceptation

Maman est chrétienne, mon père était toujours athée
Poser des questions n'a jamais vraiment été une place pour ça
Je me suis tourné vers le rap pendant que le reste du monde était en colère contre les homophobes et les racistes sans aucune émotion
Je déteste dire que je suis sans espoir, mais au rythme où nous allons
Notre course est sur le point de se terminer
Consommer puis éliminer
Sans respect pour les océans
Dieu damné, le pays est brisé
Nous dansons avec la potion à boire
Les réponses sous nos nez
Voici un rappel de quelque chose que personne ne voit
Ce n'est pas garanti que nous nous réveillerons après nous être endormis
Mon cœur est décédé, je l'ai laissé coincé dans un rythme
Comment luttons-nous en ce moment alors que nous avons de la chance de respirer, s'il te plaît
Je ne comprends tout simplement pas
J'aimerais juste pouvoir extraire l'amour que je ressens de mes fans
Enlacer le monde de mes bras et essayer de donner un coup de main
À tous ceux qui ont abandonné et qui n'avaient besoin que d'une chance
Je te vois glisser, je peux dire que tu as été hanté
Pensant que tu étais perdu, mais je sais où est ton cœur
Dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi ton cœur est gardé
Ne vois-tu pas toute la beauté dans les ténèbres
Je te vois glisser, je peux dire que tu as été hanté
Pensant que tu étais perdu, mais je sais où est ton cœur
Dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi ton cœur est gardé
Ne vois-tu pas toute la beauté dans les ténèbres

Montre-moi, je te vois glisser
Montre-moi, pensant que tu as été
Montre-moi qu'il y a de la beauté dans les ténèbres
Montre-moi, montre-moi
Montre-moi, montre-moi
Montre-moi que toute la beauté dans les ténèbres