Текст и перевод песни Lucidious - Changes

Changes

You can′t let nobody stand in your way
You just gotta get back up, yeah
You just gotta get back up, ooh
And take down everything that you cannot change now
You just gotta get back up, yeah
You just gotta get back up, ooh

Picture this, just a kid who's 21
Caught up in a world tryin′ to figure out where to go
But he really don't know and so he runs
From everything that he knows, everyone that he loves
Everyone that he once trusted but pushed away with a shove
Lost a couple loved ones above to all of the doves
The many issues but he sweeps em all underneath of the rug

He bottles up he fights he drinks
Late at night he just thinks
He lies awake can't get a wink prepares himself to sink
Finally falls, slips into a dream that′s commonly lucid
Sees his name up in the lights and shoots it he cannot believe
That anyone would wanna hear his words
Tell him to work on school and quit perfecting his verse
I mean really what is he worth? One in a million
If only they knew what he′s been through bouncing back he's resilient
Waiting for them to feel it, close his wounds with the sealant
Eyes are glued to the pen and paper he′s gonna reveal it, no you can't

You can′t let nobody stand in your way.
You just gotta get back up, yeah
You just gotta get back up, ooh
And take down everything that you cannot change now
You just gotta get back up, yeah
You just gotta get back up, ooh

Ever since I was a little kid, I knew exactly what I really wanted to be
Working real hard with an attitude only resulting in money for my family
Even though we have been broken apart, I'll make it all change I promise you′ll see
On my feet, tell my loved ones that I will never leave
Apologize for the disappointments I made throughout my life
I know that I fucked up, but I promise I won't make em twice I'm cold as ice
But I can′t keep blaming em on the girl who I thought would be my wife
And have my kids the only two reasons I started to write

Music showed me my light, it took me outta my dark
It′s picked me up and it's shot me down, but it ignited my sparks
Still can′t believe that they would wanna hear his words
Tell him to work on school and quit perfecting his verse
I mean really what is he worth? One in a million
If only they knew what he's been through bouncing back he′s resilient
Waiting for them to feel it, close his wounds with the sealant
Eyes are glued to the pen and paper he's gonna reveal it, no you can′t

You can't let nobody stand in your way
You just gotta get back up, yeah
You just gotta get back up, ooh
And take down everything that you cannot change now
You just gotta get back up, yeah
You just gotta get back up, ooh

Close my eyes. drift away start to dream it's all okay
Put reality on hold I′m in the place that I am safe
Memories I will replace future I will contemplate
Every day that I awake remember all of my mistakes
Going through the motions waiting for a door to open
They say it happens everytime you see one that is closing
Tell me life is gold I don′t feel I have a token

Wrote a story in my lyrics I have finally spoken
I hope they listen cause I got a lot up on my mind
And even when it don't make sense, I can find a line
As I dry my eyes to tell a lie to hold my pride
Standing straight a chiropractor couldn′t figure why
Cause I rewind and recall the days that I wasted time
Now I'm choosing any road that I can finally drive
I spread my wings, take a leap and hope that I survive
I accept the fact that everybody has to die, and I know

You can′t let nobody stand in your way.
You just gotta get back up, yeah
You just gotta get back up, ooh
And take down everything that you cannot change now.
You just gotta get back up, yeah
You just gotta get back up, ooh

Changements

Tu ne peux laisser personne te barrer la route
Tu dois juste te relever, ouais
Tu dois juste te relever, ooh
Et abattre tout ce que tu ne peux pas changer maintenant
Tu dois juste te relever, ouais
Tu dois juste te relever, ooh

Imagine-toi, juste un gamin de 21 ans
Pris dans un monde essayant de comprendre où aller
Mais il ne sait vraiment pas alors il court
De tout ce qu'il sait, de tous ceux qu'il aime
Tous ceux en qui il avait confiance mais qu'il a repoussés d'un geste brusque
J'ai perdu quelques êtres chers au-dessus de toutes les colombes
Les nombreux problèmes, mais il les balaie tous sous le tapis

Il se referme sur lui-même, il se bat, il boit
Tard dans la nuit, il ne fait que penser
Il est allongé éveillé, incapable de fermer l'œil, se préparant à sombrer
Finit par tomber, glisse dans un rêve généralement lucide
Il voit son nom en lumière et le photographie, il n'arrive pas à croire
Que quelqu'un veuille entendre ses mots
Lui dire de travailler à l'école et d'arrêter de perfectionner ses vers
Je veux dire, combien vaut-il vraiment ? Un sur un million
Si seulement ils savaient ce qu'il a traversé, rebondissant, il est résilient
Attendant qu'ils le ressentent, refermant ses blessures avec le scellant
Ses yeux sont rivés sur le stylo et le papier, il va le révéler, non, tu ne peux pas

Tu ne peux laisser personne te barrer la route.
Tu dois juste te relever, ouais
Tu dois juste te relever, ooh
Et abattre tout ce que tu ne peux pas changer maintenant
Tu dois juste te relever, ouais
Tu dois juste te relever, ooh

Depuis que je suis tout petit, je sais exactement ce que je veux vraiment être
Travailler dur avec une attitude qui ne se traduit que par de l'argent pour ma famille
Même si nous avons été séparés, je vais tout changer, je te promets que tu verras
Debout, dire à mes proches que je ne les quitterai jamais
M'excuser pour les déceptions que j'ai causées tout au long de ma vie
Je sais que j'ai merdé, mais je promets de ne pas recommencer, je suis froid comme la glace
Mais je ne peux pas continuer à rejeter la faute sur la fille que je pensais épouser
Et avoir mes enfants, les deux seules raisons pour lesquelles j'ai commencé à écrire

La musique m'a montré ma lumière, elle m'a sorti de mon obscurité
Elle m'a relevé et elle m'a abattu, mais elle a allumé mes étincelles
J'ai encore du mal à croire qu'ils veuillent entendre ses mots
Lui dire de travailler à l'école et d'arrêter de perfectionner ses vers
Je veux dire, combien vaut-il vraiment ? Un sur un million
Si seulement ils savaient ce qu'il a traversé, rebondissant, il est résilient
Attendant qu'ils le ressentent, refermant ses blessures avec le scellant
Ses yeux sont rivés sur le stylo et le papier, il va le révéler, non, tu ne peux pas

Tu ne peux laisser personne te barrer la route
Tu dois juste te relever, ouais
Tu dois juste te relever, ooh
Et abattre tout ce que tu ne peux pas changer maintenant
Tu dois juste te relever, ouais
Tu dois juste te relever, ooh

Je ferme les yeux, je m'éloigne, je commence à rêver, tout va bien
Je mets la réalité en pause, je suis à l'endroit où je suis en sécurité
Des souvenirs que je vais remplacer, un avenir que je vais contempler
Chaque jour où je me réveille, je me souviens de toutes mes erreurs
Faire les choses mécaniquement en attendant qu'une porte s'ouvre
On dit que ça arrive à chaque fois qu'on en voit une se fermer
Me dire que la vie est belle, je n'ai pas l'impression d'avoir de jeton

J'ai écrit une histoire dans mes paroles, j'ai enfin parlé
J'espère qu'ils écoutent parce que j'ai beaucoup de choses en tête
Et même quand ça n'a pas de sens, je peux trouver une ligne
En séchant mes yeux pour raconter un mensonge afin de préserver ma fierté
Debout, bien droit, un chiropracteur ne pourrait pas comprendre pourquoi
Parce que je rembobine et me souviens des jours où j'ai perdu mon temps
Maintenant, je choisis n'importe quelle route que je peux enfin emprunter
Je déploie mes ailes, je fais un saut et j'espère survivre
J'accepte le fait que tout le monde doive mourir, et je sais que

Tu ne peux laisser personne te barrer la route.
Tu dois juste te relever, ouais
Tu dois juste te relever, ooh
Et abattre tout ce que tu ne peux pas changer maintenant.
Tu dois juste te relever, ouais
Tu dois juste te relever, ooh