Текст и перевод песни Lucidious - Conviction

Conviction

All of my life
I been trying to get it right
I keep gripping on this mic
I ask the Lord to take my soul into the night

Looking within man I been struggling with an addiction
I can't get up and I been stuck inside of this affliction
Pain I'm feeling I think that I'm in a bad condition
I hear myself saying to stop, I never listen

Will I ever forgive myself for all these bad decisions?
Even if I did will God given me his blessed permission
Let me into his kingdom I've lived in opposition
Will you hear my submission preaching with my own conviction

What happened to my ambition that I had when I was a kid
I lost my mission, I'm in a prison I'm hearing the record skip

Incarcerated by these bars that I put into words
Contemplating conformity so my musics heard

People tell me they feel what I say, even if it burns
Not a negative person don't ever misinter-pret the messages that I convey
If I did it I swear that it wasn't on purpose I'm giving you everything that I have got
Spitting the truth in all of my verses

Lot of people say to be honest when I write my music
But honestly my honesty would come off too intrusive
How can I rap about this shit in a club on a Friday night
Exchange my thoughts for getting money and them bitches hyped

I care about my family, I care about my image

One day I'll be a father
One day I'll make mine proud
One day I'll be watching over my family in the clouds

When I made changes and reflections I was stressing and damn
Still looking in the mirror trying to find who I am
Man I ran away from home, I left my girl alone
I took a shot in the dark and I left my comfort zone

I'm pretty proud of that no one can take it from me
To those who stayed by my side you'll be here for all the glory
Protect those that I love and I carry y'all in my heart

I know that y'all will be there even if I fall apart

Man I graduated college
And I began to acknowledge
There's a lot more to life then being socially polished

Find people that you love hold em close and never let go
Take a chance in your life or you're never gonna grow

Say what's real when you're talking about what you really feel
No point in hiding behind insecurities you fear
Look at me I took a leap of faith displaying my flaws
Even though I know everyone I know is gonna hear this song

Man I used to kick back with Eminem on
I would listen in awe drift away with headphones on
Dream of the lights the stage and the action
I am thankful to all of my role models who gave me this passion that I was lacking

Live like you'll die today, dream like you'll live forever
A quote that I follow I learned from my desperate measures
But I keep on pushing I see the sun through the stormy weather

I bow my head and pray knowing one day it will get better
Will get better

Conviction

Toute ma vie,
J'ai essayé de faire les choses bien.
Je m'accroche à ce micro,
Je demande au Seigneur de prendre mon âme dans la nuit.

En regardant en moi, je lutte contre une dépendance.
Je ne peux pas me relever et je suis coincé dans cette affliction.
La douleur que je ressens me fait penser que je suis dans un mauvais état.
Je m'entends me dire d'arrêter, je ne m'écoute jamais.

Me pardonnerai-je un jour toutes ces mauvaises décisions ?
Même si je le faisais, Dieu me donnerait-il sa sainte permission ?
Laissez-moi entrer dans son royaume, j'ai vécu dans l'opposition.
Entendrez-vous ma soumission prêchant avec ma propre conviction ?

Qu'est-il arrivé à mon ambition d'enfant ?
J'ai perdu ma mission, je suis en prison, j'entends le disque sauter.

Incarcéré par ces barreaux que j'ai mis en mots,
Contemplant la conformité pour que ma musique soit entendue.

Les gens me disent qu'ils ressentent ce que je dis, même si ça brûle.
Je ne suis pas une personne négative, n'interprétez jamais mal les messages que je transmets.
Si je l'ai fait, je jure que ce n'était pas exprès, je vous donne tout ce que j'ai.
Crachant la vérité dans tous mes verses.

Beaucoup de gens me disent d'être honnête quand j'écris ma musique,
Mais honnêtement, mon honnêteté serait trop intrusive.
Comment puis-je rapper sur ce sujet dans un club un vendredi soir ?
Échanger mes pensées pour gagner de l'argent et exciter ces salopes.

Je me soucie de ma famille, je me soucie de mon image.

Un jour, je serai père,
Un jour, je les rendrai fiers.
Un jour, je veillerai sur ma famille depuis les nuages.

Quand j'ai fait des changements et des réflexions, j'étais stressé et putain,
Je me regarde toujours dans le miroir en essayant de trouver qui je suis.
Mec, j'ai fui la maison, j'ai laissé ma copine seule.
J'ai tenté le coup et j'ai quitté ma zone de confort.

J'en suis plutôt fier, personne ne peut me l'enlever.
À ceux qui sont restés à mes côtés, vous serez là pour toute la gloire.
Protégez ceux que j'aime et je vous porte dans mon cœur.

Je sais que vous serez là même si je m'effondre.

Mec, j'ai fini l'université,
Et j'ai commencé à reconnaître
Qu'il y a beaucoup plus dans la vie que d'être socialement raffiné.

Trouvez des gens que vous aimez, serrez-les fort et ne les lâchez jamais.
Prenez des risques dans votre vie ou vous ne grandirez jamais.

Dites ce qui est vrai quand vous parlez de ce que vous ressentez vraiment.
Il ne sert à rien de se cacher derrière des insécurités que vous craignez.
Regardez-moi, j'ai fait un acte de foi en affichant mes défauts,
Même si je sais que tous ceux que je connais vont entendre cette chanson.

Mec, j'avais l'habitude de me détendre avec Eminem,
J'écoutais avec admiration, je m'évadais avec mes écouteurs.
Rêver des lumières, de la scène et de l'action.
Je suis reconnaissant à tous mes modèles qui m'ont donné cette passion qui me manquait.

Vis comme si tu allais mourir aujourd'hui, rêve comme si tu allais vivre éternellement.
Une citation que je suis, apprise de mes expériences désespérées.
Mais je continue à avancer, je vois le soleil à travers la tempête.

Je baisse la tête et je prie, sachant qu'un jour ça ira mieux.
Ça ira mieux.