Hope - Lucidious перевод на французский

Hope

It's been a while now, feel like I been stuck inside of this moment
The weight of the world on my shoulders is pulling me down
I been trying to hold it

Everyone's dealing with issues
Most of us don't got the courage to show it
A lot on my mind, gotta expose it
This is the path that I chosen

I gotta lotta bad days, so I write
When I'm in a bad state of my life
I been living at a fast pace
I'm alright, but I really feel I lost faith

This is the place that I turn when the world that I live in is darkest
I got a message for all of the people
Who think that their life's become garbage
Late at night when you can't decide if you wanna live or you wanna die
Hard to sleep and you can barely breathe
Feel the pain inside as it amplifies

Bad things happen that we can't explain
You can let go of the past but the scars remain
You gotta lot of anger that you can't contain
Now you need to find a way to let it go and change

Star on fire, I'm trying
To burn without collapsing
Hanging in the balance
Caught in the middle of silence
Light me up, I'm searching
Looking for one reason
Tryna find the beacon
To guide me home

Hope
Now that's a word that I'm pretty new to
Stuck in depression
Now that's something that I'm pretty used to

A lonely road
Who knew that people would like me because of my YouTube
But I'm grateful
That's what I feel every time that I see I got new views

But I'm so confused
What's the point of a view if I'm a slave to it
This day in age is pretty dangerous
Why is Facebook determining relationships

Kids overdose in the basement with
No clue what do when their parents split
Started to slip, they were losing their grip
Couldn't bare to repair their embarrassment

When you feel like you been living in a dark maze
Scream why when you looking up and stargaze
You lose sight in the storm when it's all grey
You can't fight
You really wanna part ways
But think twice
For your life's a gift, it's alright
When you feel you can't find it just reach out a hand
And somebody will show you the light

Star on fire, I'm trying
To burn without collapsing
Hanging in the balance
Caught in the middle of silence
Light me up, I'm searching
Looking for one reason
Tryna find the beacon
To guide me home

Yeah
It's been too long, I been falling
Lord knows that it's all been exhausting
I feel that my soul is evolving
I'm done with the pain I been causing

I've waited for strength to resolve this
I hear that my angels are calling
In the rain of the storm, I'ma calm it
I'll crawl if I have to, I'm all in

I've been waiting for so long
Can't do this on my own
I need to know there's more than this feeling

Star on fire, I'm trying
Oh I'm burning, but I'm not collapsing
Light me up, I'm searching
For a reason, I found the beacon
To guide me home

Espoir

Ça fait un moment maintenant, j'ai l'impression d'être coincé dans ce moment
Le poids du monde sur mes épaules me tire vers le bas
J'ai essayé de le supporter

Tout le monde a ses problèmes
La plupart d'entre nous n'ont pas le courage de le montrer
J'ai beaucoup de choses en tête, je dois les exposer
C'est le chemin que j'ai choisi

J'ai beaucoup de mauvais jours, alors j'écris
Quand je suis dans un mauvais état d'esprit
J'ai vécu à un rythme effréné
Je vais bien, mais j'ai vraiment l'impression d'avoir perdu la foi

C'est l'endroit où je me tourne quand le monde dans lequel je vis est le plus sombre
J'ai un message pour tous les gens
Qui pensent que leur vie est devenue poubelle
Tard dans la nuit, quand tu ne peux pas décider si tu veux vivre ou mourir
Difficile de dormir et tu peux à peine respirer
Ressens la douleur à l'intérieur comme elle s'amplifie

Il arrive des choses qu'on ne peut pas expliquer
Tu peux lâcher le passé mais les cicatrices restent
Tu as beaucoup de colère que tu ne peux pas contenir
Maintenant, tu dois trouver un moyen de laisser aller et de changer

Étoile en feu, j'essaie
De brûler sans m'effondrer
Suspendu dans la balance
Pris au milieu du silence
Allume-moi, je cherche
À la recherche d'une raison
Essayer de trouver la balise
Pour me guider à la maison

Espoir
C'est un mot que je ne connais pas beaucoup
Coincé dans la dépression
C'est quelque chose à laquelle je suis plutôt habitué

Une route solitaire
Qui aurait cru que les gens m'aimeraient grâce à mon YouTube
Mais je suis reconnaissant
C'est ce que je ressens chaque fois que je vois que j'ai de nouvelles vues

Mais je suis si confus
Quel est l'intérêt d'un point de vue si j'en suis esclave
De nos jours, c'est assez dangereux
Pourquoi Facebook détermine-t-il les relations

Les enfants font une overdose au sous-sol avec
Aucune idée de ce qu'il faut faire quand leurs parents se séparent
Ils ont commencé à déraper, ils perdaient prise
Ils ne pouvaient pas supporter de réparer leur embarras

Quand tu as l'impression de vivre dans un labyrinthe sombre
Crie pourquoi quand tu regardes les étoiles
Tu perds de vue la tempête quand tout est gris
Tu ne peux pas te battre
Tu veux vraiment te séparer
Mais réfléchis-y à deux fois
Car ta vie est un cadeau, ça va aller
Quand tu sens que tu ne peux pas la trouver, tends la main
Et quelqu'un te montrera la lumière

Étoile en feu, j'essaie
De brûler sans m'effondrer
Suspendu dans la balance
Pris au milieu du silence
Allume-moi, je cherche
À la recherche d'une raison
Essayer de trouver la balise
Pour me guider à la maison

Ouais
Ça fait trop longtemps, je tombe
Dieu sait que tout cela a été épuisant
Je sens que mon âme évolue
J'en ai fini avec la douleur que j'ai causée

J'ai attendu la force de résoudre ce problème
J'entends mes anges m'appeler
Dans la pluie de la tempête, je vais la calmer
Je ramperai s'il le faut, je suis à fond

J'attends depuis si longtemps
Je ne peux pas le faire tout seul
J'ai besoin de savoir qu'il y a plus que ce sentiment

Étoile en feu, j'essaie
Oh, je brûle, mais je ne m'effondre pas
Allume-moi, je cherche
Pour une raison, j'ai trouvé la balise
Pour me guider à la maison