Hope - Lucidious перевод на русский

Hope

It's been a while now, feel like I been stuck inside of this moment
The weight of the world on my shoulders is pulling me down
I been trying to hold it

Everyone's dealing with issues
Most of us don't got the courage to show it
A lot on my mind, gotta expose it
This is the path that I chosen

I gotta lotta bad days, so I write
When I'm in a bad state of my life
I been living at a fast pace
I'm alright, but I really feel I lost faith

This is the place that I turn when the world that I live in is darkest
I got a message for all of the people
Who think that their life's become garbage
Late at night when you can't decide if you wanna live or you wanna die
Hard to sleep and you can barely breathe
Feel the pain inside as it amplifies

Bad things happen that we can't explain
You can let go of the past but the scars remain
You gotta lot of anger that you can't contain
Now you need to find a way to let it go and change

Star on fire, I'm trying
To burn without collapsing
Hanging in the balance
Caught in the middle of silence
Light me up, I'm searching
Looking for one reason
Tryna find the beacon
To guide me home

Hope
Now that's a word that I'm pretty new to
Stuck in depression
Now that's something that I'm pretty used to

A lonely road
Who knew that people would like me because of my YouTube
But I'm grateful
That's what I feel every time that I see I got new views

But I'm so confused
What's the point of a view if I'm a slave to it
This day in age is pretty dangerous
Why is Facebook determining relationships

Kids overdose in the basement with
No clue what do when their parents split
Started to slip, they were losing their grip
Couldn't bare to repair their embarrassment

When you feel like you been living in a dark maze
Scream why when you looking up and stargaze
You lose sight in the storm when it's all grey
You can't fight
You really wanna part ways
But think twice
For your life's a gift, it's alright
When you feel you can't find it just reach out a hand
And somebody will show you the light

Star on fire, I'm trying
To burn without collapsing
Hanging in the balance
Caught in the middle of silence
Light me up, I'm searching
Looking for one reason
Tryna find the beacon
To guide me home

Yeah
It's been too long, I been falling
Lord knows that it's all been exhausting
I feel that my soul is evolving
I'm done with the pain I been causing

I've waited for strength to resolve this
I hear that my angels are calling
In the rain of the storm, I'ma calm it
I'll crawl if I have to, I'm all in

I've been waiting for so long
Can't do this on my own
I need to know there's more than this feeling

Star on fire, I'm trying
Oh I'm burning, but I'm not collapsing
Light me up, I'm searching
For a reason, I found the beacon
To guide me home

Надежда

Кажется, целая вечность прошла, будто я застрял в этом мгновении.
Тяжесть мира на моих плечах тянет меня вниз.
Я пытаюсь держаться.

У каждого свои проблемы,
Но большинство из нас не хватает смелости их показать.
Много всего на уме, нужно выговориться.
Это путь, который я выбрал.

У меня много плохих дней, поэтому я пишу,
Когда нахожусь в тяжёлом состоянии.
Я живу в бешеном темпе,
Я в порядке, но чувствую, что потерял веру.

Сюда я прихожу, когда мир вокруг становится самым темным.
У меня есть послание для всех,
Кто думает, что их жизнь превратилась в мусор.
Поздней ночью, когда ты не можешь решить, жить тебе или умереть,
Трудно уснуть, и ты едва дышишь,
Чувствуешь, как боль внутри усиливается.

Случаются плохие вещи, которые мы не можем объяснить.
Можно отпустить прошлое, но шрамы остаются.
В тебе много гнева, который ты не можешь сдержать.
Теперь тебе нужно найти способ отпустить его и измениться.

Звезда в огне, я пытаюсь
Гореть, не сгорая дотла.
Вишу на волоске,
Пойман в тишине.
Зажги меня, я ищу,
Ищу хоть одну причину,
Пытаюсь найти маяк,
Чтобы он привел меня домой.

Надежда.
Это слово для меня довольно новое.
Застрял в депрессии,
Вот к чему я привык.

Одинокая дорога.
Кто знал, что людям я понравлюсь из-за моего YouTube.
Но я благодарен,
Это то, что я чувствую каждый раз, когда вижу новые просмотры.

Но я так растерян.
Какой смысл в просмотрах, если я их раб?
Наше время довольно опасно.
Почему Facebook определяет отношения?

Дети умирают от передозировки в подвале,
Не зная, что делать, когда их родители разводятся.
Начали срываться, теряя контроль,
Не в силах справиться со своим стыдом.

Когда чувствуешь, что живешь в темном лабиринте,
Кричи "почему", глядя на звезды.
Ты теряешь дорогу в буре, когда всё серо.
Ты не можешь бороться,
Ты действительно хочешь уйти,
Но подумай дважды,
Ведь твоя жизнь — это дар, всё в порядке.
Когда чувствуешь, что не можешь найти выход, просто протяни руку,
И кто-нибудь покажет тебе свет.

Звезда в огне, я пытаюсь
Гореть, не сгорая дотла.
Вишу на волоске,
Пойман в тишине.
Зажги меня, я ищу,
Ищу хоть одну причину,
Пытаюсь найти маяк,
Чтобы он привел меня домой.

Да,
Это длится слишком долго, я падаю.
Господь знает, как это всё изматывает.
Я чувствую, что моя душа развивается.
Я покончил с болью, которую причинял.

Я ждал силы, чтобы решить это.
Я слышу, как зовут меня мои ангелы.
В разгар бури я её успокою.
Я буду ползти, если придется, я иду ва-банк.

Я ждал так долго.
Я не могу сделать это один.
Мне нужно знать, что есть нечто большее, чем это чувство.

Звезда в огне, я пытаюсь.
Я горю, но не сгораю дотла.
Зажги меня, я ищу
Причину, я нашел маяк,
Чтобы он привел меня домой.