Tell Me - Lucidious перевод на немецкий

Tell Me

Tell me can you believe in something that you can't even see
Looking past the wall you built wishing the grass was green
Hate the place that you reside so you ain't feeling peace
Stay up late at night, waste away the day it's on repeat
You sleeping on your dreams, tell me why
Do you even wanna be them other guys
Most of em got issues you don't even understand
People give away their souls just to make a couple grand
Last night I opened up a message it was pretty hard to read
A little girl across the world was telling me she liked to bleed
Sending me pictures through her Instagram so I could see
What she was going through, crying out for me to intervene
You're quitting on your only life, tell me why
I can see the person that you are inside
You should know that I still deal with feeling low in all the fame
You and me, down to a core are truly both the same

Tell me, will I be enough for me
I'm not giving up
I'm not giving up
Making my decision on my own now
Tell me, will you be enough for you
Why you giving up
On this life you're given
Will you finally live it
I'm giving you a reason to go home now

You carry all this pressure on you, tell me why
You been gone for way too long, is it time
For you to let go of all the things that you been holding faking a smile
And thinking no one will notice it
You been filling with hopelessness it's for you that I wrote this
And I relate to what you're going through I once a broken kid
Still I'm picking up the shattered pieces off of the floor
Had to admit I love the pain and that I often want more
My soul drifted in the water somewhere off of the shore
Resurrected by the love I felt in all your applause
Use your imagination to fathom just having greatness
It doesn't happen overnight half of the battle's patience
Mix in sacrifice having an avid fascination
Opportunity can be given still you have to take it
Tell me what you're waiting for I know that the road has been tough
Don't matter what you succeed in if you don't feel like enough
You're enough

Tell me, will I be enough for me
I'm not giving up
I'm not giving up
I'm not giving up
Making my decision on my own now
Tell me
Tell me, will you be enough for you
Will I be enough
Why you giving up
On this life you're given
Will you finally live it
I'm giving you a reason to go home now

Sag mir

Sag mir, kannst du an etwas glauben, das du nicht einmal sehen kannst
Schaust über die Mauer, die du gebaut hast, und wünschst, das Gras wäre grün
Hasst den Ort, an dem du wohnst, also fühlst du keinen Frieden
Bleibst nachts lange wach, verschwendest den Tag, es wiederholt sich ständig
Du schläfst auf deinen Träumen, sag mir warum
Willst du überhaupt so sein wie diese anderen Typen
Die meisten von ihnen haben Probleme, die du nicht einmal verstehst
Leute geben ihre Seelen her, nur um ein paar Tausender zu machen
Letzte Nacht öffnete ich eine Nachricht, sie war ziemlich schwer zu lesen
Ein kleines Mädchen am anderen Ende der Welt erzählte mir, dass sie es mochte zu bluten
Schickte mir Bilder über ihr Instagram, damit ich sehen konnte
Was sie durchmachte, schrie nach mir, damit ich eingreife
Du gibst dein einziges Leben auf, sag mir warum
Ich kann die Person sehen, die du im Inneren bist
Du solltest wissen, dass ich trotz all des Ruhms immer noch mit Tiefpunkten zu kämpfen habe
Du und ich, im Kern sind wir wirklich beide gleich

Sag mir, werde ich für mich selbst genug sein
Ich gebe nicht auf
Ich gebe nicht auf
Treffe meine Entscheidung jetzt alleine
Sag mir, wirst du für dich selbst genug sein
Warum gibst du auf
Dieses Leben, das dir gegeben wurde
Wirst du es endlich leben
Ich gebe dir jetzt einen Grund, nach Hause zu gehen

Du trägst all diesen Druck auf dir, sag mir warum
Du warst viel zu lange weg, ist es Zeit
Dass du all die Dinge loslässt, an denen du festgehalten hast, ein Lächeln vortäuschend
Und denkst, niemand wird es bemerken
Du hast dich mit Hoffnungslosigkeit gefüllt, für dich habe ich das geschrieben
Und ich kann nachvollziehen, was du durchmachst, ich war einst ein gebrochenes Kind
Immer noch sammle ich die zerbrochenen Scherben vom Boden auf
Musste zugeben, dass ich den Schmerz liebe und oft mehr davon will
Meine Seele trieb im Wasser irgendwo vor der Küste
Wiederbelebt durch die Liebe, die ich in all deinem Applaus spürte
Nutze deine Vorstellungskraft, um dir Größe einfach vorzustellen
Es passiert nicht über Nacht, die halbe Miete ist Geduld
Mische Opferbereitschaft und eine leidenschaftliche Faszination hinzu
Gelegenheiten können gegeben werden, trotzdem musst du sie ergreifen
Sag mir, worauf du wartest, ich weiß, der Weg war hart
Es spielt keine Rolle, worin du Erfolg hast, wenn du dich nicht genug fühlst
Du bist genug

Sag mir, werde ich für mich selbst genug sein
Ich gebe nicht auf
Ich gebe nicht auf
Ich gebe nicht auf
Treffe meine Entscheidung jetzt alleine
Sag mir
Sag mir, wirst du für dich selbst genug sein
Werde ich genug sein
Warum gibst du auf
Dieses Leben, das dir gegeben wurde
Wirst du es endlich leben
Ich gebe dir jetzt einen Grund, nach Hause zu gehen