Děkuju Ti - Lucie Bílá перевод на немецкий

Děkuju Ti

Boty od Louis Vuittona
Kabelky, drahý šaty
letenky v byznys třídě
na krku diamanty

Vilu na ostrově
nejlepší místa v sále
hodinky s vodotryskem
zní to fakt dobře ale

Mmm hmm dej mi radši ruku svoji
Hmm hmm nejlepší věci vážně vůbec nic nestojí

Kdybych se mohla vrátit v čase zpátky
tou samou cestou chtěla bych jít
možná bych věřila víc na pohádky
už vím, že šťastný konce fakt můžou se dít

Kdybych mohla vrátit všechny ty chvíle
žádnou z nich bych neměnila
si maják v moři, co mě vede do cíle
jsi všechno, o čem jsem celý život snila
Děkuju Ti

Když moje srdce bylo
na kousky byl jsi tady
posbíral všechny střípky
dal je zpátky dohromady

Všechny mý šedý dny si
rozzářil dokonale
říkáš, že snesl bys mi
klidně modrý z nebe ale

Mmm hmm dej mi radši ruku svoji
Hmm hmm nejlepší věci vážně vůbec nic nestojí

Kdybych se mohla vrátit v čase zpátky
tou samou cestou chtěla bych jít
možná bych věřila víc na pohádky
už vím, že šťastný konce fakt můžou se dít

Kdybych mohla vrátit všechny ty chvíle
žádnou z nich bych neměnila
si maják v moři, co mě vede do cíle
jsi všechno, o čem jsem celý život snila
Děkuju Ti

Děkuju Ti, děkuju Ti
za to všechno
za procitnutí

Kdybych mohla vrátit všechny ty chvíle
žádnou z nich bych neměnila
si maják v moři, co mě vede do cíle
jsi všechno, o čem jsem celý život snila

Kdybych se mohla vrátit v čase zpátky
tou samou cestou chtěla bych jít
možná bych věřila víc na pohádky
už vím, že šťastný konce fakt můžou se dít

Kdybych mohla vrátit všechny ty chvíle
žádnou z nich bych neměnila
si maják v moři, co mě vede do cíle
jsi všechno, o čem jsem celý život snila
Děkuju Ti

Ich danke Dir

Schuhe von Louis Vuitton
Handtaschen, teure Kleider
Flugtickets in der Business Class
Diamanten um den Hals

Eine Villa auf der Insel
Die besten Plätze im Saal
Uhren mit Springbrunnen
Es klingt wirklich gut, aber

Mmm hmm, gib mir lieber deine Hand
Hmm hmm, die besten Dinge sind wirklich unbezahlbar

Wenn ich in der Zeit zurückreisen könnte
Würde ich denselben Weg gehen wollen
Vielleicht würde ich mehr an Märchen glauben
Ich weiß jetzt, dass Happy Ends wirklich passieren können

Wenn ich all diese Momente zurückbringen könnte
Würde ich keinen davon ändern
Du bist der Leuchtturm im Meer, der mich zum Ziel führt
Du bist alles, wovon ich mein ganzes Leben geträumt habe
Ich danke Dir

Als mein Herz
Zerbrochen war, warst du da
Hast alle Scherben aufgesammelt
Und sie wieder zusammengefügt

All meine grauen Tage hast du
Perfekt erhellt
Du sagst, du würdest mir
Das Blaue vom Himmel holen, aber

Mmm hmm, gib mir lieber deine Hand
Hmm hmm, die besten Dinge sind wirklich unbezahlbar

Wenn ich in der Zeit zurückreisen könnte
Würde ich denselben Weg gehen wollen
Vielleicht würde ich mehr an Märchen glauben
Ich weiß jetzt, dass Happy Ends wirklich passieren können

Wenn ich all diese Momente zurückbringen könnte
Würde ich keinen davon ändern
Du bist der Leuchtturm im Meer, der mich zum Ziel führt
Du bist alles, wovon ich mein ganzes Leben geträumt habe
Ich danke Dir

Ich danke Dir, ich danke Dir
Für alles
Für das Erwachen

Wenn ich all diese Momente zurückbringen könnte
Würde ich keinen davon ändern
Du bist der Leuchtturm im Meer, der mich zum Ziel führt
Du bist alles, wovon ich mein ganzes Leben geträumt habe

Wenn ich in der Zeit zurückreisen könnte
Würde ich denselben Weg gehen wollen
Vielleicht würde ich mehr an Märchen glauben
Ich weiß jetzt, dass Happy Ends wirklich passieren können

Wenn ich all diese Momente zurückbringen könnte
Würde ich keinen davon ändern
Du bist der Leuchtturm im Meer, der mich zum Ziel führt
Du bist alles, wovon ich mein ganzes Leben geträumt habe
Ich danke Dir