Текст и перевод песни Lucie Bílá - Protože

Protože

Ve dvaceti jsem chtěla muže na celý život
Velkou svatbu, všude růže
Člověk míní a Bůh mění
Můj život pro jednoho muže asi není
Místo kuchyně mám na úsměv dílnu
Brečet hodlám už jen u smutnýho filmu
Ať to klidně někomu vadí
Já mám vedle sebe chlapa jménem mladí
Protože chci
Protože mohu
Protože je nám dobře, díky bohu
Protože chci
Protože cítím, že je to správně
S tebou lásko jak lampička svítím
Láska je láska
Říkej si co chceš
Jestli nemáš vlastní život ten můj reš
Hold mám krásnýho chlapa jak z výstavy
Co za mnou přijel na Harley z Ostravy
Je trochu sebevrah
A trochu cvok
Konečně někdo se mnou udrží krok
Je to adrenalin
Příjemný drama
Jako když skáčeš bungee jumpung bez lana
Protože chci
Protože mohu
Protože je nám dobře, díky bohu
Protože chci
Protože cítím, že je to správně
S tebou lásko jak lampička svítím
Protože chci
Protože mohu
Protože je nám dobře, díky bohu
Protože chci
Protože cítím, že je to správně
S tebou lásko jak lampička svítím

Because

When I was twenty, I wanted a man for my whole life
A big wedding, roses everywhere
Man proposes, but God disposes
My life is probably not for one man
Instead of a kitchen, I have a workshop for a smile
I intend to cry only at sad movies
If it bothers someone, fine
I have a guy named young next to me
Because I want to
Because I can
Because we are well, thank God
Because I want to
Because I feel it's right
Darling, with you, I shine like a lamp
Love is love
Say whatever you want
If you don't have your own life, respect mine
I have a handsome guy like from an exhibition
Who came to me on a Harley from Ostrava
He's a bit of a daredevil
And a bit crazy
Finally, there's someone who can keep up with me
It's adrenaline
A pleasant drama
Like jumping bungee without a rope
Because I want to
Because I can
Because we are well, thank God
Because I want to
Because I feel it's right
Darling, with you, I shine like a lamp
Because I want to
Because I can
Because we are well, thank God
Because I want to
Because I feel it's right
Darling, with you, I shine like a lamp