Lucie Bílá - Stop - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lucie Bílá - Stop




Stop
Stop
Ou, o, o, ou, o, o.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Ou, o, o, ou, o, o
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Stop, ty nebudeš můj hrad z písku,
Stop, you will not be my sandcastle,
Mámu pozdravuj, jsme na rozcestí.
Say hello to your mom, we are at a crossroads.
Stop vyoperuj jak třísku sbal svý sny
Stop, I'm removing you like a splinter, pack your dreams
A pluj, tak hodně štěstí.
And sail away, good luck with that.
Koukej se zbláznit, vypni trapnou svatozář,
Go crazy, turn off that pathetic halo,
A přestaň se tvářit, jak bolí že si lhář.
And stop pretending that your lies hurt you.
Tak to grády, a tvůj kočár víří prach,
Let it be intense, and let your chariot stir up the dust,
Pak pozvi svý kamarády, co nemaj strach.
Then invite your friends, the ones who aren't afraid.
Stop, ty nebudeš můj hrad z písku,
Stop, you will not be my sandcastle,
Mámu pozdravuj, jsme na rozcestí.
Say hello to your mom, we are at a crossroads.
Stop vyoperuj jak třísku sbal svý sny
Stop, I'm removing you like a splinter, pack your dreams
A pluj tak hodně štěstí.
And sail away, good luck with that.
Stop, jsi závodní lhář máš smůlu,
Stop, you're a compulsive liar, you're out of luck,
Flámuj, plač a pař, jsi na rozcestí.
Binge, cry and party, you are at a crossroads.
Stop a hrnečku vař, ven z úlu,
Stop and make some tea, get out of the hive,
Pálím sny i snář, tak hodně štěstí.
I'm burning dreams and dream books, good luck with that.
Zahrabej klíče a pak ztrať se jako dým,
Bury the keys and then disappear like smoke,
Ty otroku chtíče, ach jak ti rozumím.
You slave to desire, oh, how well I understand you.
I nebe se dívá, ty jsi vlastně príma chlap,
Even heaven is watching, you're actually a great guy,
Jo se to zpívá tak radši rovnou zab.
Yeah, it's easy for me to sing, so you might as well kill me right now.
Ou, o, o, ou, o, o,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Ou, o, o, ou, o, o 2x
Oh, oh, oh, oh, oh, oh 2x
Stop, ty nebudeš můj hrad z písku,
Stop, you will not be my sandcastle,
Mámu pozdravuj, jsme na rozcestí.
Say hello to your mom, we are at a crossroads.
Stop, neotravuj, sbal svý sny a pluj
Stop, don't bother me, pack your dreams and sail away
A hodně štěstí.
And good luck with that.
Stop, jsi závodní lhář máš smůlu,
Stop, you're a compulsive liar, you're out of luck,
Flámuj, plač a pař, jsi na rozcestí.
Binge, cry and party, you are at a crossroads.
Stop a hrnečku vař, pálím sny i snář,
Stop and make some tea, I'm burning dreams and dream books,
Tak hodně štěstí.
Good luck with that.
Stop ty nebudeš můj, ou, o, o
Stop, you won't be mine, oh, oh, oh
Mámu pozdravuj, ou, o, o.
Say hello to your mom, oh, oh, oh.
Stop, neotravuj, ou, o, o,
Stop, don't bother me, oh, oh, oh,
Sbal svý sny a pluj, ou, o, o.
Pack your dreams and sail away, oh, oh, oh.
Stop jsi závodní lhář, ou, o, o
Stop, you're a compulsive liar, oh, oh, oh
Flámuj, plač a pař, ou, o, o.
Binge, cry and party, oh, oh, oh.
Stop a hrnečku vař, o, o,
Stop and make some tea, oh, oh,
Pálím sny i snář.
I'm burning dreams and dream books.





Авторы: Marián Kachút


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.