Текст и перевод песни Lucie Dolène - Bluddle-Uddle-Um-Dum
Step
up
to
the
tub
Подойди
к
ванне
It
ain't
no
disgrace
Это
не
позор
Just
pull
up
your
sleeves
Просто
закатай
рукава
And
get
up
in
place
И
встань
на
место
Then
scoop
up
the
water
Затем
зачерпните
воду
And
rub
it
on
your
face
И
вотри
это
себе
в
лицо
An'
go
blud-dle-ud-dle-ud-dle
И
давай
дубасить-дле-уд-дле-уд-дле
Ud-dle-um-dum
Уд-дле-ум-дам
Pick
up
the
soap
Возьми
мыло
Now
don't
try
to
to
bluff
Теперь
не
пытайся
блефовать
Work
up
a
lather
Взбейте
пену
An'
when
ya
got
enough
И
когда
у
тебя
будет
достаточно
Get
your
hands
full
of
water
Набери
полные
руки
воды
Ya
snort
an
ya
snuff
Ты
нюхаешь
и
нюхаешь
табак
An'
go
blud-dle-ud-dle-ud-dle
И
давай
дубасить-дле-уд-дле-уд-дле
Ud-dle-um-dum
Уд-дле-ум-дам
Ya
douse
an
souse
Ты
обливаешь
соусом
Ya
rub
and
scrub
Ты
трешь
и
скребешь
Ya
sputter
and
splash
all
over
the
tub
Ты
брызгаешь
слюной
по
всей
ванне
You
may
be
cold
and
wet
when
your
done
Вы
можете
замерзнуть
и
промокнуть,
когда
закончите
But
ya
gotta
admit
it's
goot
clean
fun
Но
ты
должен
признать,
что
это
очень
весело
So
splash
all
ya
like
Так
что
брызгай
сколько
хочешь
It
ain't
any
trick
Это
не
какой-то
трюк
As
soon
as
your
through
Как
только
вы
закончите
You'll
feel
mighty
slick
Ты
почувствуешь
себя
очень
скользким
Bunch
of
old
nanny
goats
Кучка
старых
козлят-нянек
Ya
make
me
sick,
goin'
Ты
вызываешь
у
меня
тошноту,
уходишь
An'
go
blud-dle-ud-dle-ud-dle
И
давай
дубасить-дле-уд-дле-уд-дле
Ud-dle-um-dum
Уд-дле-ум-дам
Now
scrub
good
an'
hard
Теперь
потрите
хорошенько
и
усердно
It
can't
be
denied
Этого
нельзя
отрицать
That
he'll
look
mighty
cute
Что
он
будет
выглядеть
очень
мило
As
soon
as
he's
dried
Как
только
он
высохнет
Well
it's
good
for
the
soul
Что
ж,
это
полезно
для
души
And
it's
good
for
the
hide
И
это
полезно
для
кожи
To
go
blud-dle-ud-dle-ud-dle
Идти
дубасить-дле-уд-дле-уд-дле
Ud-dle-um-dum
Уд-дле-ум-дам
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Frank E. Churchill, Larry Morey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.