Текст и перевод песни Lucie Vondrackova & Street69 - Štětec

Štětec

Namalovat svět,
Kde pravda nebolí a být sám sebou není hřích.
Kde se ti splní každý přání,
Kde jsou srdce na dlaních,
Co hladí
I když to pálí,
Rána,
Oba: nejsou plni otázek,
Co studí
A stíny ty, se rozplynou
Óóóóóóó
Ref: Štětcem táhnout na plátno vytvořit svět,
Který odpočívá někde v nás
Jen tak si sáhnout pro trochu
Barevných vět jenom bolí,že nejde to snáz
Namalovat svět kde pýchu neznají a věci zřejmý promlčí
Kde ten kdo má tak jiným dává
Dívat se tam do očí je správný
A snadný a rána nejsou plný obav,
Co tě budí a stíny ty se rozplynou
Óóóóóóó
Ref: Štětcem táhnou na plátno vytvořit svět,
Který odpočívá někde v nás
Jen tak si sáhnout pro trochu barevných vět jenom bolí,
Že nejde to snáz.
Štětcem táhnou na plátno vytvořit svět,
Který odpočívá někde v nás
Jen tak si sáhnout pro trochu barevných vět jenom bolí,
Že nejde to snáz.
Štětcem táhnou na plátno vytvořit svět,
Který odpočívá někde v nás
Jen tak si sáhnout pro trochu barevných vět jenom bolí,
Že nejde to snáz.

Paintbrush

To paint the world,
Where truth doesn't hurt and being yourself doesn't make you a sinner.
Where every wish comes true,
Where hearts are on palms,
Soothing
Even when it burns,
Wound,
Both: not full of questions,
What's cold
And those shadows dissipate
Ooooooooo
Ref: With a brush painting on a canvas to create a world,
That lies deep within us
Just reaching out for some
Colorful brushstrokes only pains me, that it can't be easier
Paint the world where they don't understand pride, and obvious things are left unsaid,
Where the one who has, gives to others
Looking in each other's eyes feels natural
And easy, and wounds aren't full of worries,
That wake you up, and those shadows dissipate
Ooooooooo
Ref: With a brush painting on a canvas to create a world,
That lies deep within us
Just reaching out for some colorful brushstrokes only pains me
That it can't be easier
With a brush painting on a canvas to create a world,
That lies deep within us
Just reaching out for some colorful brushstrokes only pains me
That it can't be easier
With a brush painting on a canvas to create a world,
That lies deep within us
Just reaching out for some colorful brushstrokes only pains me
That it can't be easier