Текст и перевод песни Lucie Vondráčková - Big Ben (Žili, Byli)
Žili,
byli,
on
ji
měl
rád
They
lived,
they
were,
he
loved
her
Jenže
se
nesmál
But
he
never
smiled
Prostě
na
to
pozapomněl
He
simply
forgot
how
Pak
o
to
nestál
And
then
he
didn't
care
Den
co
den
Day
after
day
Zamračen
Frowning
Žili,
byli,
on
ji
měl
rád
They
lived,
they
were,
he
loved
her
Jenže
si
nevšim'
But
he
didn't
notice
Co
je
pro
ni
důležitý
What
was
important
to
her
Co
je
zásadní
What
was
essential
Hej,
ty
tam,
tak
vzbuď
se
Hey,
you
there,
wake
up
Čas
se
krátí
Time
is
running
out
Fakt
mi
chybí
pousmání
I
really
miss
your
smile
Big
Ben
závěrečný
Big
Ben,
the
final
bell
Zvoní
za
jejich
štěstím
Tolls
for
their
happiness
Big
Ben
závěrečný
Big
Ben,
the
final
bell
Vyhrává
Is
ringing
Big
Ben
závěrečný
Big
Ben,
the
final
bell
Zvoní
za
jejich
štěstím
Tolls
for
their
happiness
Big
Ben
závěrečný
Big
Ben,
the
final
bell
Vyhrává
Is
ringing
Přiznávám
I
admit
Žili,
byli,
on
ji
měl
rád
They
lived,
they
were,
he
loved
her
Jen
neměl
zdání
But
he
had
no
idea
Každej
z
nich
že
zůstává
sám
That
each
of
them
was
alone
Zírá
k
závorám
Staring
at
the
gate
Ti
dva
spolu
nejspíš
nezestárnou
Those
two
will
most
likely
not
grow
old
together
Srdce
bolí
nad
tou
ztrátou
My
heart
aches
over
this
loss
Big
Ben
závěrečný
Big
Ben,
the
final
bell
Zvoní
za
jejich
štěstím
Tolls
for
their
happiness
Big
Ben
závěrečný
Big
Ben,
the
final
bell
Vyhrává
Is
ringing
Big
Ben
závěrečný
Big
Ben,
the
final
bell
Zvoní
za
jejich
štěstím
Tolls
for
their
happiness
Big
Ben
závěrečný
Big
Ben,
the
final
bell
Vyhrává
Is
ringing
Přiznávám
I
admit
Žili,
byli,
on
ji
měl
rád
They
lived,
they
were,
he
loved
her
Jen
neměl
zdání
But
he
had
no
idea
Každej
z
nich
že
zůstává
sám
That
each
of
them
was
alone
Zírá
k
závorám
Staring
at
the
gate
Ti
dva
spolu
nejspíš
nezestárnou
Those
two
will
most
likely
not
grow
old
together
Srdce
bolí
nad
tou
ztrátou
My
heart
aches
over
this
loss
Big
Ben
závěrečný
Big
Ben,
the
final
bell
Zvoní
za
jejich
štěstím
Tolls
for
their
happiness
Big
Ben
závěrečný
Big
Ben,
the
final
bell
Vyhrává
Is
ringing
Big
Ben
závěrečný
Big
Ben,
the
final
bell
Zvoní
za
jejich
štěstím
Tolls
for
their
happiness
Big
Ben
závěrečný
Big
Ben,
the
final
bell
Vyhrává
Is
ringing
Přiznávám
I
admit
Žili,
byli,
on
ji
měl
rád
They
lived,
they
were,
he
loved
her
Оцените перевод
1
Růže
2 Fína Čokoláda
3 Nejkrásnějším Vánocům
4 Jizva Křížem Krážem
5 Nic Víc
6 Stanice Svět
7 Love Is Love
8 Vyvolávačka Deště
9 Solnej Sloup
10 The Perfect Kiss
11 Zásah (Hot Stuff)
12 V Trávě Budem Spát
13 Bílá Místa
14 Led
15 Milování
16 Nad Vltavou
17 Hvězdy Nad Oceánem
18 Paralelní Světy (Čí Bys Byl)
19 Dej Si Cíl
20 Big Ben (Žili, Byli)
2 Fína Čokoláda
3 Nejkrásnějším Vánocům
4 Jizva Křížem Krážem
5 Nic Víc
6 Stanice Svět
7 Love Is Love
8 Vyvolávačka Deště
9 Solnej Sloup
10 The Perfect Kiss
11 Zásah (Hot Stuff)
12 V Trávě Budem Spát
13 Bílá Místa
14 Led
15 Milování
16 Nad Vltavou
17 Hvězdy Nad Oceánem
18 Paralelní Světy (Čí Bys Byl)
19 Dej Si Cíl
20 Big Ben (Žili, Byli)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.