Текст и перевод песни Lucie Vondráčková - Big Ben (Žili, Byli)
Žili,
byli,
on
ji
měl
rád
Они
жили,
они
были,
он
любил
ее
Jenže
se
nesmál
Но
он
не
засмеялся
Prostě
na
to
pozapomněl
Он
просто
забыл
об
этом
Pak
o
to
nestál
Тогда
ему
было
все
равно.
Den
co
den
День
за
днем
Zamračen
Облачный
Žili,
byli,
on
ji
měl
rád
Они
жили,
они
были,
он
любил
ее
Jenže
si
nevšim'
Но
ты
этого
не
замечаешь
Co
je
pro
ni
důležitý
Что
для
нее
важно
Co
je
zásadní
Что
является
существенным
Hej,
ty
tam,
tak
vzbuď
se
Эй,
вы
там,
просыпайтесь.
Čas
se
krátí
Время
на
исходе
Fakt
mi
chybí
pousmání
Я
действительно
скучаю
по
этой
улыбке.
Big
Ben
závěrečný
Финал
Биг-Бена
Zvoní
za
jejich
štěstím
Звоню
об
их
счастье
Big
Ben
závěrečný
Финал
Биг-Бена
Vyhrává
Выигрывать
Big
Ben
závěrečný
Финал
Биг-Бена
Zvoní
za
jejich
štěstím
Звоню
об
их
счастье
Big
Ben
závěrečný
Финал
Биг-Бена
Vyhrává
Выигрывать
Přiznávám
Признавать
Žili,
byli,
on
ji
měl
rád
Они
жили,
они
были,
он
любил
ее
Jen
neměl
zdání
Он
просто
понятия
не
имел
Každej
z
nich
že
zůstává
sám
Каждый
из
них,
оставшийся
в
одиночестве
Zírá
k
závorám
Уставившись
на
решетку
Ti
dva
spolu
nejspíš
nezestárnou
Эти
двое,
вероятно,
не
состарятся
вместе.
Srdce
bolí
nad
tou
ztrátou
Мое
сердце
болит
из-за
этой
потери
Big
Ben
závěrečný
Финал
Биг-Бена
Zvoní
za
jejich
štěstím
Звоню
об
их
счастье
Big
Ben
závěrečný
Финал
Биг-Бена
Vyhrává
Выигрывать
Big
Ben
závěrečný
Финал
Биг-Бена
Zvoní
za
jejich
štěstím
Звоню
об
их
счастье
Big
Ben
závěrečný
Финал
Биг-Бена
Vyhrává
Выигрывать
Přiznávám
Признавать
Žili,
byli,
on
ji
měl
rád
Они
жили,
они
были,
он
любил
ее
Jen
neměl
zdání
Он
просто
понятия
не
имел
Každej
z
nich
že
zůstává
sám
Каждый
из
них,
оставшийся
в
одиночестве
Zírá
k
závorám
Уставившись
на
решетку
Ti
dva
spolu
nejspíš
nezestárnou
Эти
двое,
вероятно,
не
состарятся
вместе.
Srdce
bolí
nad
tou
ztrátou
Мое
сердце
болит
из-за
этой
потери
Big
Ben
závěrečný
Финал
Биг-Бена
Zvoní
za
jejich
štěstím
Звоню
об
их
счастье
Big
Ben
závěrečný
Финал
Биг-Бена
Vyhrává
Выигрывать
Big
Ben
závěrečný
Финал
Биг-Бена
Zvoní
za
jejich
štěstím
Звоню
об
их
счастье
Big
Ben
závěrečný
Финал
Биг-Бена
Vyhrává
Выигрывать
Přiznávám
Признавать
Žili,
byli,
on
ji
měl
rád
Они
жили,
они
были,
он
любил
ее
Оцените перевод
1
Růže
2 Fína Čokoláda
3 Nejkrásnějším Vánocům
4 Jizva Křížem Krážem
5 Nic Víc
6 Stanice Svět
7 Love Is Love
8 Vyvolávačka Deště
9 Solnej Sloup
10 The Perfect Kiss
11 Zásah (Hot Stuff)
12 V Trávě Budem Spát
13 Bílá Místa
14 Led
15 Milování
16 Nad Vltavou
17 Hvězdy Nad Oceánem
18 Paralelní Světy (Čí Bys Byl)
19 Dej Si Cíl
20 Big Ben (Žili, Byli)
2 Fína Čokoláda
3 Nejkrásnějším Vánocům
4 Jizva Křížem Krážem
5 Nic Víc
6 Stanice Svět
7 Love Is Love
8 Vyvolávačka Deště
9 Solnej Sloup
10 The Perfect Kiss
11 Zásah (Hot Stuff)
12 V Trávě Budem Spát
13 Bílá Místa
14 Led
15 Milování
16 Nad Vltavou
17 Hvězdy Nad Oceánem
18 Paralelní Světy (Čí Bys Byl)
19 Dej Si Cíl
20 Big Ben (Žili, Byli)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.