Текст и перевод песни Lucie Vondráčková - Hodina Duchu

Schválně hádej!
Kdo jsem já
Kdo bych mohla tak být.
Já tě vídávám
Jak bloumáš chodbou
Jsem plátno obraz, rám
A ty smutný kastelán.

Žádná paní
A bílá zvlášť.
Jenom překvapení
Dívky z obrázku
Která pro lásku
Průzorem
Vyjde ven
A dá ti co má.

Hodina duchů
Právě začíná
Hodina duchů.
Já tě zaklínám.
Hodina duchů
časem otáčí.
Hodina duchů
Bránu otevírá.

Svět je v mnohém
O kus dál
Jenže nepřestal chtít
Můj lék na lásku
Z hadích ocásků.
Vozili ho k nám
Až z dalekých Sedmihrad... V tajných skrýších
Já ho mám
Až tě nebude chtít
Dej jí napít
Ať žádné riziko
Už nehrozí
A ona napořád
Jen tebe bude milovat.
Tak dej v tom na mě - já to znám
Vždyť ne marně vládne má.

Hodina duchů
Právě začíná.
Hodina duchů.
Já tě zaklínám.
Hodina duchů
časem otáčí.
Hodina duchů
Bránu otevírá.

Hodina duchů
Právě začíná.
Hodina duchů.
Já tě zaklínám.
Hodina duchů
časem otáčí.
Hodina duchů
Bránu otevírá.

Попробуй угадать!
Кто я такой
Кем бы я мог быть?
Я тебя вижу
Когда ты бредешь по коридору
Я - рамка для картины на холсте
А ты печальный кастелян.

Никакой леди
Особенно белый.
Просто сюрприз
Девушки с картинки
Который ради любви
Смотровое стекло
Выходящий
И он отдаст тебе то, что у него есть.

Час призраков
Только начинаю
Призрачный час.
Я клянусь тебе.
Час призраков
со временем все меняется.
Час призраков
Ворота открываются.

Мир находится во многих
Еще немного
Но он не переставал хотеть
Мое лекарство от любви
Змеиные хвосты.
Они отвезли его к нам.
Из далеких семидесятых... В тайных укрытиях
У меня это есть
Когда он не хочет тебя
Дай ей выпить
Не позволяйте себе рисковать
Больше не в опасности
И она навсегда
Только тебя он будет любить.
Возложи это на меня - я знаю.
Я царствую не напрасно.

Час призраков
Это только начинается.
Призрачный час.
Я клянусь тебе.
Час призраков
со временем все меняется.
Час призраков
Ворота открываются.

Час призраков
Это только начинается.
Призрачный час.
Я клянусь тебе.
Час призраков
со временем все меняется.
Час призраков
Ворота открываются.