Текст и перевод песни Lucie Vondráčková - Hvězdy Nad Oceánem
Kdyby
byla
to
láska
If
it
were
love
Není
vítaná
It's
not
welcome
Kdyby
byla
to
láska
If
it
were
love
Tak
jen
skrývaná
Then
it's
only
hidden
Kdyby
byla
to
láska
If
it
were
love
Tak
mě
nepálí
Then
it
doesn't
burn
me
Kdyby
byla
to
láska
If
it
were
love
Tak
jen
z
povzdálí
Then
only
from
afar
My
dva
- já
vím
The
two
of
us
- I
know
Musíme
být
co
nejdál
We
must
be
as
far
away
as
possible
My
dva
- já
vím
The
two
of
us
- I
know
Nemůžem
s
ní
nic
mít
We
can't
have
anything
to
do
with
it
My
dva
- já
vím
The
two
of
us
- I
know
Musíme
být
co
nejdál
We
must
be
as
far
away
as
possible
My
dva
- já
vím
The
two
of
us
- I
know
Nesmíme
dál
se
chtít
We
must
not
want
each
other
anymore
Tak
jako
hvězdám
nad
oceánem
Like
the
stars
above
the
ocean
Od
nejmladší
k
té
nejstarší
From
the
youngest
to
the
oldest
Tak
jako
hvězdám
nad
oceánem
Like
the
stars
above
the
ocean
Tak
mě
tebe
málo
nestačí
So
little
of
you
is
not
enough
for
me
Tak
jako
hvězdy
nad
oceánem
Like
the
stars
above
the
ocean
Před
úsvitem
jen
doutnají
Flickering
before
dawn
Tak
jako
hvězdy
nad
oceánem
Like
the
stars
above
the
ocean
Lidi
před
láskou
couvají
People
back
away
from
love
To
ty
odjeď
co
nejdál
Go
as
far
away
as
you
can
Kde
tě
nepotkám
Where
I
won't
meet
you
To
ty
odjeď
co
nejdál
Go
as
far
away
as
you
can
Kde
svět
neroztál
Where
the
world
doesn't
melt
Kdybys
ty
o
mě
nestál
If
you
didn't
care
about
me
Tak
si
zahrávám
Then
I'd
play
games
Kdybys
ty
o
mě
nestál
If
you
didn't
care
about
me
Tak
to
nedávám
Then
I
wouldn't
give
a
damn
My
dva
- já
vím
The
two
of
us
- I
know
Musíme
být
co
nejdál
We
must
be
as
far
away
as
possible
My
dva
- já
vím
The
two
of
us
- I
know
Nemůžem
si
s
ní
hrát
We
can't
play
with
it
My
dva
- já
vím
The
two
of
us
- I
know
Musíme
být
co
nejdál
We
must
be
as
far
away
as
possible
My
dva
- já
vím
The
two
of
us
- I
know
Nesmíme
se
s
ní
znát
We
must
not
know
each
other
Tak
jako
hvězdám
nad
oceánem
Like
the
stars
above
the
ocean
Od
nejmladší
k
té
nejstarší
From
the
youngest
to
the
oldest
Tak
jako
hvězdám
nad
oceánem
Like
the
stars
above
the
ocean
Tak
mě
tebe
málo
nestačí
So
little
of
you
is
not
enough
for
me
Tak
jako
hvězdy
nad
oceánem
Like
the
stars
above
the
ocean
Před
úsvitem
jen
doutnají
Flickering
before
dawn
Tak
jako
hvězdy
nad
oceánem
Like
the
stars
above
the
ocean
Lidi
před
láskou
couvají
People
back
away
from
love
My
dva
- já
vím
The
two
of
us
- I
know
Musíme
být
co
nejdál
We
must
be
as
far
away
as
possible
My
dva
- já
vím
The
two
of
us
- I
know
Nesmíme
dál
se
chtít
We
must
not
want
each
other
anymore
Tak
jako
hvězdám
nad
oceánem
Like
the
stars
above
the
ocean
Od
nejmladší
k
té
nejstarší
From
the
youngest
to
the
oldest
Tak
jako
hvězdám
nad
oceánem
Like
the
stars
above
the
ocean
Tak
mě
tebe
málo
nestačí
So
little
of
you
is
not
enough
for
me
Tak
jako
hvězdy
nad
oceánem
Like
the
stars
above
the
ocean
Před
úsvitem
jen
doutnají
Flickering
before
dawn
Tak
jako
hvězdy
nad
oceánem
Like
the
stars
above
the
ocean
Lidi
před
láskou
couvají
People
back
away
from
love
Оцените перевод
1
Růže
2 Fína Čokoláda
3 Nejkrásnějším Vánocům
4 Jizva Křížem Krážem
5 Nic Víc
6 Stanice Svět
7 Love Is Love
8 Vyvolávačka Deště
9 Solnej Sloup
10 The Perfect Kiss
11 Zásah (Hot Stuff)
12 V Trávě Budem Spát
13 Bílá Místa
14 Led
15 Milování
16 Nad Vltavou
17 Hvězdy Nad Oceánem
18 Paralelní Světy (Čí Bys Byl)
19 Dej Si Cíl
20 Big Ben (Žili, Byli)
2 Fína Čokoláda
3 Nejkrásnějším Vánocům
4 Jizva Křížem Krážem
5 Nic Víc
6 Stanice Svět
7 Love Is Love
8 Vyvolávačka Deště
9 Solnej Sloup
10 The Perfect Kiss
11 Zásah (Hot Stuff)
12 V Trávě Budem Spát
13 Bílá Místa
14 Led
15 Milování
16 Nad Vltavou
17 Hvězdy Nad Oceánem
18 Paralelní Světy (Čí Bys Byl)
19 Dej Si Cíl
20 Big Ben (Žili, Byli)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.