Текст и перевод песни Lucie Vondráčková - Labuti

Máme co máme a snad je to láska
Najednou střípky z ní zůstanou
Na mě se dívej a hlídej
Než vezme ji proud.
Jak ostříž hlídej,
Než vezme ji proud,
Silnej proud.
Proud s velkou vodou
Proud
Silnej proud
Vezme ji
Do moří dálných

Letí hejno labutí
Jen tu mou
Nechává za sebou
Křídla zlomený, kdo ví proč
Vezme ji proud
Na světa kraj
Až k jezerním ůdolím zeleným,
Kde zpíva dál
Píseň svou labutí,
Každá tam má svou pouť
Dlouhou

Dávno se známe a nám je to málo
I když má svět barvu růžovou
Na mě se dívej
A hlídej než vezme ji proud
Jak ostříž hlídej než vezme ji proud
Silnej proud
Proud
S velkou vodou
Proud
Silnej proud
Vezme ji
Do moří dálných

Letí hejno labutí
Jen tu mou
Nechává za sebou
Křídla zlomený
Kdo ví proč
Vezme ji proud
Na světa kraj
Až k jezerním ůdolím zeleným
Kde zpíva dál
Píseň svou
Labutí
Každá tam má svou pouť
Dlouhou

Máme co máme
A snad je to láska
Najednou střípky z ní zůstanou
Na mě se dívej a hlídej
Než vezme ji proud
Jak ostříž hlídej
Než vezme ji proud

У нас есть то, что у нас есть, и, возможно, это любовь
Внезапно от него остаются кусочки
Посмотри на меня и наблюдай
Прежде чем течение унесет ее.
Как быть начеку,
Прежде чем принять ее поток,
Сильное течение.
Ручей с большой водой
Ток
Сильное течение
Он забирает ее
Далекие моря

Летящий рой лебедей
Только мой
Оставляет после себя
Крылья сломаны, кто знает почему
Берет ее поток
Мировой регион
К зеленым озерам,
Где она споет в следующий раз
Песня для моего лебедя,
У каждого свой собственный путь.
Длинный

Мы знаем друг друга очень давно, и этого недостаточно.
Даже несмотря на то, что мир розовый
Посмотри на меня
И смотри, пока течение не унесло ее
Как взгромоздить охранника, прежде чем принимать ее текущее
Сильное течение
Ток
С большой водой
Ток
Сильное течение
Он забирает ее
Далекие моря

Летящий рой лебедей
Только мой
Оставляет после себя
Сломанные крылья
Кто знает, почему
Берет ее поток
Мировой регион
К зеленым озерам
Где она споет в следующий раз
Его песня
Лебединый
У каждого свой собственный путь.
Длинный

У нас есть то, что у нас есть
И, может быть, это любовь
Внезапно от него остаются кусочки
Посмотри на меня и наблюдай
Прежде чем принять ее поток
Как быть начеку
Прежде чем принять ее поток