Текст и перевод песни Lucie Vondráčková - Nech Mě Jít

Nech Mě Jít

Vznést se výš - marný úsílí
Jen letištní halou bubny zní oléé
Náš let zdá se se odkládá
A kdo zaváhá

Tak nech mě jít
Pak půjde to líp
No tak nech mě jít
Já nejsem to pravý řešení
A měj se jak dřív
Jenom nech mě jít
Nám co lítá neuletí ajéhó

Bylo to až moc krásný
Máme to už za sebou
Já se z toho nezblázním
A tebe jiný odvedou

Vznést se výš - marný úsilí
Letištní halou bubny zní oléé
Náš let zdá se se odkládá

Tak nech mě jít
Pak půjde to líp
No tak nech mě jít
Já nejsem to pravý řešení
A měj se jak dřív
Jenom nech mě jít
Nám co lítá neuletí

Máme výrazy prázdný
Prázdný výrazy
Máme výrazy prázdný
Prázdný výrazy juahéjó

No Tak nech mě jít
Pak půjde to líp
No tak nech mě jít
Já nejsem to pravý řešení
A měj se jak dřív
Jenom nech mě jít
Nám co lítá neuletí
(Máme výrazy prázdný)

Nám co lítá neletí
My dva jsme zakletí
Nám co lítá neletí
Nám letadlo neletí žádný
Nám to neletí

Nám letadlo neletí žádný
Nám to neletí
Nám letadlo neletí žádný
Nám to neletí
Nám letadlo neletí žádný
Nám to neletí
Nám letadlo neletí žádný
Nám to neletí
Nám letadlo neletí žádný
Nám to neletí
Nám letadlo neletí my dva jsme zakletí
Nám to neletí

Let Me Go

Soaring up high - futile endeavor
Only airport terminal drums echo oléé
It seems our flight has been delayed
And those who hesitate

Let me go
Things will be better that way
Come on, let me go
I'm not the right solution
And have a life as before
Just let me go
Those of us who fly away can't fly home ajéhó

It was almost too beautiful
We've already overcome it
I won't lose my mind over it
And someone else will take you away

Soaring up high - futile endeavor
Airport terminal drums echo oléé
It seems our flight has been delayed

Let me go
Things will be better that way
Come on, let me go
I'm not the right solution
And have a life as before
Just let me go
Those of us who fly away can't return

Our expressions are blank
Blank expressions
Our expressions are blank
Blank expressions juahéjó

Come on, let me go
Things will be better that way
Come on, let me go
I'm not the right solution
And have a life as before
Just let me go
Those of us who fly away can't return
(Our expressions are blank)

Those of us who fly away can't return
We two are cursed
Those of us who fly away can't return
No plane will fly us away
We can't fly away

No plane will fly us away
We can't fly away
No plane will fly us away
We can't fly away
No plane will fly us away
We can't fly away
No plane will fly us away
We can't fly away
No plane will fly us away
We can't fly away
No plane will fly us away, we two are cursed
We can't fly away