Текст и перевод песни Lucie Vondráčková - Nejkrásnějším Vánocům

Nejkrásnějším Vánocům

Hádej, co dá se přát
Hádej, co přát se smí
Nejkrásnějším Vánocům
Ať líbá je sníh

Há, há-á, há
La la-l-la la la-la la la

Ten kdo byl sám, ten sám už není
A je z toho bílé pozdvižení
Jmelí ať se hádá, ať se vzteká
Vločky si lítaj do daleka

Hádej, co dá se přát
Hádej, co přát se smí
Nejkrásnějším Vánocům
Ať líbá je sníh

La la-l-la la la-la la la
Ten kdo byl sám, ten sám už není
A je z toho bílé pozdvižení
Ať je tahle pusa hodně dlouhá
Ať se jmelí nevymlouvá

Hádej, co dá se přát
Hádej, co přát se smí
Nejkrásnějším Vánocům
Ať líbá je sníh

La la-l-la la la-la la la

Самым прекрасным Рождеством

Угадай, что можно желать,
Угадай, что можно просить,
Самым прекрасным Рождеством,
Чтобы снег их целовал.

Ха, ха-а, ха
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля

Тот, кто был одинок, больше не одинок,
И из этого — белый переполох.
Пусть омела ругается, злится,
Снежинки летают вдаль.

Угадай, что можно желать,
Угадай, что можно просить,
Самым прекрасным Рождеством,
Чтобы снег их целовал.

Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля,
Тот, кто был одинок, больше не одинок,
И из этого — белый переполох.
Пусть этот поцелуй будет долгим,
Пусть омела не оправдывается.

Угадай, что можно желать,
Угадай, что можно просить,
Самым прекрасным Рождеством,
Чтобы снег их целовал.

Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля,