Текст и перевод песни Lucie Vondráčková - Poust

Poust

Máš pohled jak troud
Poušť větší
S každou hodinou
A tvý oči si jdou
Zaplavat s bouři písečnou.

A dávno vím,
že čím dál víc
Tě ráda mám.
A dá se říct,
že tomu co říkáš propadám.

Suchou vodu chceš pít
Hvězdy v noci tě pálí
Zimu máš rád,
Jen když horkej je sníh
Když tebe tu mám,
Každej z nás je sám.

Pousť
Nekonečná
Sítě a zákaz vcházení,
Kde žár nás nenechá
Najít co dál, kam máme jít.

A dávno vím,
že čím dál víc
Tě ráda mám.
A dá se říct,
že tomu co říkáš .propadám

Suchou vodu chceš pít
Hvězdy v noci tě pálí
Zimu máš rád,
Jen když horkej je sníh
Když tebe tu mám,
Každej z nás je sám.

V prázdný poušťi úleků
V bráně marných útěků
V prázdný poušťi střídání.

Suchou vodu chceš pít
Hvězdy v noci tě pálí
Zimu máš rád,
Jen když horkej je sníh
Když tebe tu mám,
Každej z nás je sám

Desert

You have a look like a log
Bigger desert
With every hour
And your eyes will go
To swim with the sandstorms.

And I have known for a long time,
that the more and more
I love you.
And you can say,
that I'm falling for what you're saying.

You want to drink dry water
The stars at night will burn you
You like winter,
Only when the snow is hot
When I have you here,
We are each one alone.

Desert
Endless
Nets and do not enter signs,
Where the heat does not let us
Find what's next, where we have to go.

And I have known for a long time,
that the more and more
I love you.
And you can say,
that I'm falling for what you're saying

You want to drink dry water
The stars at night will burn you
You like winter,
Only when the snow is hot
When I have you here,
We are each one alone.

In empty desert of fears
In the gate of vain escapes
In empty desert of substitutions.

You want to drink dry water
The stars at night will burn you
You like winter,
Only when the snow is hot
When I have you here,
We are each one alone