Текст и перевод песни Lucie Vondráčková - Stuj

Stuj

Slyš mý varování
Ty, komu se zdá
Že zamilování
Se jej netýká
Nechoď dál
Co když je to past
Kde já oči mhouřím
Nebezpečná, zrádná síť
A v ní ty jsi můj
Stůj
Nikdy nevíš, co se může stát
Tak stůj
Co když začneš někoho mít rád

Až přes varování
Ten krok uděláš
Pak milování
Je všechno co máš
Co když je to past
Kde já se tě týkám
A ty už víš
Že se dál
Sám nemáš kam dát

Stůj
Nikdy nevíš, co se může stát
Tak stůj
Nikdy nevíš, co se může stát

Jestli může to vyjít
Proč právě nám
Nic není jistý a bůhví jak fair
Žádnej se v tom nevyzná se zdá
Ty měl bys už couvat
A chtít jinej směr
Jenže kam
Co když je to past
Kde já se tě týkám
A ty už víš
Že se dál
Sám nemáš kam dát

Stůj
Nikdy nevíš, co se může stát
Tak stůj
Nikdy nevíš, co se může stát
Stát

Halt

Hear my warning
You, who thinks
That being in love
Doesn't concern you
Don't go further
What if it's a trap
Where I close my eyes
A dangerous, treacherous net
And in it you are mine
Halt
You never know what can happen
So halt
What if you start to love someone

When you take that step
Despite the warning
Then love
Is all you have
What if it's a trap
Where I become involved with you
And you already know
That further
You have nowhere to go

Halt
You never know what can happen
So halt
You never know what can happen

Whether it can work out
Why for us
Nothing is certain and who knows how fair
Apparently no one can figure it out
You should back out
And seek a different path
But where
What if it's a trap
Where I become involved with you
And you already know
That further
You have nowhere to go

Halt
You never know what can happen
So halt
You never know what can happen
Halt