The Perfect Kiss - Lucie Vondráčkováперевод на немецкий
I
can't
move
Ich
kann
mich
nicht
bewegen
When
you
say
Wenn
du
sagst
You
want
all
of
me
Du
willst
mich
ganz
You're
so
smooth
Du
bist
so
sanft
When
you
play
Wenn
du
spielst
No
more
hide
and
seek
Kein
Versteckspiel
mehr
I
can
barely
breathe
Ich
kann
kaum
atmen
What's
this
power
you
have
over
me
Was
ist
das
für
eine
Macht,
die
du
über
mich
hast
Looking
in
your
direction
Wenn
ich
in
deine
Richtung
schaue
I
know
you're
feeling
something
between
us
Weiß
ich,
dass
du
etwas
zwischen
uns
fühlst
You
are
my
obsession
Du
bist
meine
Obsession
I'm
in
too
deep,
lost
in
a
dream
Ich
bin
zu
tief
drin,
verloren
in
einem
Traum
Looking
in
your
direction
Wenn
ich
in
deine
Richtung
schaue
I
know
you're
feeling
something
between
us
Weiß
ich,
dass
du
etwas
zwischen
uns
fühlst
You
are
my
obsession
Du
bist
meine
Obsession
I'm
in
too
deep,
lost
in
a
dream
of
Ich
bin
zu
tief
drin,
verloren
in
einem
Traum
von
The
perfect
kiss
Dem
perfekten
Kuss
The
perfect
kiss
Dem
perfekten
Kuss
Could
you
be
my
Könntest
du
mein
Could
you
be
my
Könntest
du
mein
The
perfect
kiss
Der
perfekte
Kuss
sein
The
perfect
kiss
Der
perfekte
Kuss
sein
Falling
into
perfect
bliss
Falle
in
vollkommene
Glückseligkeit
I'm
tongue
tied
Ich
bin
sprachlos
Body
loose
Mein
Körper
ist
locker
But
it
feels
right
Aber
es
fühlt
sich
richtig
an
I
don't
need
Ich
brauche
No
excuse
Keine
Ausrede
Cause
I
know
you're
mine
Denn
ich
weiß,
du
gehörst
mir
Say
that
you
will
stay
Sag,
dass
du
bleibst
That
you
haven't
ever
felt
this
way
Dass
du
dich
noch
nie
so
gefühlt
hast
There's
only
one
way
to
show
me
Es
gibt
nur
einen
Weg,
es
mir
zu
zeigen
There's
only
one
way
to
show
me
Es
gibt
nur
einen
Weg,
es
mir
zu
zeigen
Looking
in
your
direction
Wenn
ich
in
deine
Richtung
schaue
I
know
you're
feeling
something
between
us
Weiß
ich,
dass
du
etwas
zwischen
uns
fühlst
You
are
my
obsession
Du
bist
meine
Obsession
I'm
in
too
deep,
lost
in
a
dream
of
Ich
bin
zu
tief
drin,
verloren
in
einem
Traum
von
The
perfect
kiss
Dem
perfekten
Kuss
The
perfect
kiss
Dem
perfekten
Kuss
Could
you
be
my
Könntest
du
mein
Could
you
be
my
Könntest
du
mein
The
perfect
kiss
Der
perfekte
Kuss
sein
The
perfect
kiss
Der
perfekte
Kuss
sein
Falling
into
perfect
bliss
Falle
in
vollkommene
Glückseligkeit
There's
only
one
way
to
show
me
Es
gibt
nur
einen
Weg,
es
mir
zu
zeigen
There's
only
one
way
to
show
me
Es
gibt
nur
einen
Weg,
es
mir
zu
zeigen
Say
that
you
will
stay
Sag,
dass
du
bleibst
Say
that
you
will
stay
Sag,
dass
du
bleibst
Looking
in
your
direction
Wenn
ich
in
deine
Richtung
schaue
I
know
you're
feeling
something
between
us
Weiß
ich,
dass
du
etwas
zwischen
uns
fühlst
You
are
my
obsession
Du
bist
meine
Obsession
I'm
in
too
deep,
lost
in
a
dream
Ich
bin
zu
tief
drin,
verloren
in
einem
Traum
Looking
in
your
direction
Wenn
ich
in
deine
Richtung
schaue
I
know
you're
feeling
something
between
us
Weiß
ich,
dass
du
etwas
zwischen
uns
fühlst
You
are
my
obsession
Du
bist
meine
Obsession
I'm
in
too
deep,
lost
in
a
dream
of
Ich
bin
zu
tief
drin,
verloren
in
einem
Traum
von
The
perfect
kiss
Dem
perfekten
Kuss
The
perfect
kiss
Dem
perfekten
Kuss
Could
you
be
my
Könntest
du
mein
Could
you
be
my
Könntest
du
mein
The
perfect
kiss
Der
perfekte
Kuss
sein
The
perfect
kiss
Der
perfekte
Kuss
sein
Falling
into
perfect
bliss
Falle
in
vollkommene
Glückseligkeit
Оцените перевод
1
Růže
2 Fína Čokoláda
3 Nejkrásnějším Vánocům
4 Jizva Křížem Krážem
5 Nic Víc
6 Stanice Svět
7 Love Is Love
8 Vyvolávačka Deště
9 Solnej Sloup
10 The Perfect Kiss
11 Zásah (Hot Stuff)
12 V Trávě Budem Spát
13 Bílá Místa
14 Led
15 Milování
16 Nad Vltavou
17 Hvězdy Nad Oceánem
18 Paralelní Světy (Čí Bys Byl)
19 Dej Si Cíl
20 Big Ben (Žili, Byli)
2 Fína Čokoláda
3 Nejkrásnějším Vánocům
4 Jizva Křížem Krážem
5 Nic Víc
6 Stanice Svět
7 Love Is Love
8 Vyvolávačka Deště
9 Solnej Sloup
10 The Perfect Kiss
11 Zásah (Hot Stuff)
12 V Trávě Budem Spát
13 Bílá Místa
14 Led
15 Milování
16 Nad Vltavou
17 Hvězdy Nad Oceánem
18 Paralelní Světy (Čí Bys Byl)
19 Dej Si Cíl
20 Big Ben (Žili, Byli)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.