Текст и перевод песни Lucie Vondráčková - The Perfect Kiss

I can't move
When you say
You want all of me

You're so smooth
When you play
No more hide and seek

I can barely breathe
What's this power you have over me

Looking in your direction
I know you're feeling something between us
You are my obsession
I'm in too deep, lost in a dream

Looking in your direction
I know you're feeling something between us
You are my obsession
I'm in too deep, lost in a dream of

The perfect kiss
The perfect kiss
Could you be my
Could you be my
The perfect kiss
The perfect kiss
Falling into perfect bliss

I'm tongue tied
Body loose
But it feels right
I don't need
No excuse
Cause I know you're mine

Say that you will stay
That you haven't ever felt this way
There's only one way to show me
There's only one way to show me

Looking in your direction
I know you're feeling something between us
You are my obsession
I'm in too deep, lost in a dream of

The perfect kiss
The perfect kiss
Could you be my
Could you be my
The perfect kiss
The perfect kiss
Falling into perfect bliss

There's only one way to show me
There's only one way to show me
Say that you will stay
Say that you will stay

Looking in your direction
I know you're feeling something between us
You are my obsession
I'm in too deep, lost in a dream

Looking in your direction
I know you're feeling something between us
You are my obsession
I'm in too deep, lost in a dream of

The perfect kiss
The perfect kiss
Could you be my
Could you be my
The perfect kiss
The perfect kiss
Falling into perfect bliss

Я не могу пошевелиться
Когда ты говоришь
Ты хочешь меня всю

Ты такой гладкий
Когда ты играешь
Больше никаких игр в прятки

Я едва могу дышать
Что это за власть у тебя надо мной

Смотрю в твою сторону
Я знаю, ты что-то чувствуешь между нами
Ты - моя навязчивая идея
Я слишком глубоко увяз, потерялся во сне

Смотрю в твою сторону
Я знаю, ты что-то чувствуешь между нами
Ты - моя навязчивая идея
Я слишком глубоко увяз, потерялся в мечтах о

Идеальный поцелуй
Идеальный поцелуй
Не могла бы ты быть моей
Не могла бы ты быть моей
Идеальный поцелуй
Идеальный поцелуй
Погружаясь в совершенное блаженство

У меня заплетается язык
Тело свободно
Но это кажется правильным
Мне не нужно
Нет оправдания
Потому что я знаю, что ты моя

Скажи, что ты останешься
Что ты никогда не чувствовала ничего подобного
Есть только один способ показать мне
Есть только один способ показать мне

Смотрю в твою сторону
Я знаю, ты что-то чувствуешь между нами
Ты - моя навязчивая идея
Я слишком глубоко увяз, потерялся в мечтах о

Идеальный поцелуй
Идеальный поцелуй
Не могла бы ты быть моей
Не могла бы ты быть моей
Идеальный поцелуй
Идеальный поцелуй
Погружаясь в совершенное блаженство

Есть только один способ показать мне
Есть только один способ показать мне
Скажи, что ты останешься
Скажи, что ты останешься

Смотрю в твою сторону
Я знаю, ты что-то чувствуешь между нами
Ты - моя навязчивая идея
Я слишком глубоко увяз, потерялся во сне

Смотрю в твою сторону
Я знаю, ты что-то чувствуешь между нами
Ты - моя навязчивая идея
Я слишком глубоко увяз, потерялся в мечтах о

Идеальный поцелуй
Идеальный поцелуй
Не могла бы ты быть моей
Не могла бы ты быть моей
Идеальный поцелуй
Идеальный поцелуй
Погружаясь в совершенное блаженство