Текст и перевод песни Lucie Vondráčková - Valka Ruzi

Valka Ruzi

Nebezpečí
Tvý oči jsou v mým srdci křídla ptáků
Odolávám
Ty obléháš a kácíš brány chrámů
Válka růží
Kdo z nás-Dech se úží
Víc v tom lítá
Žárem žárů
Kdy pod kůží nám z ohňů
Láska zpívá
Boj zuří dál
A rudá s bílou v záblescích se střídá
Všechno co mám
Si odnášíš a já si rány sčítám
Válka růží
Kdo z nás-Dech se úží
Víc v tom lítá
Žárem žárů
Kdy pod kůží nám z ohňů
Láska zpívá
Válka růží
Kdo z nás-Dech se úží
Víc v tom lítá
Žárem žárů
Kdy pod kůží nám z ohňů
Láska zpívá
Válka růží
Kdo z nás-Dech se úží
Víc v tom lítá
Žárem žárů
Kdy pod kůží nám z ohňů
Láska zpívá
Láska si zpívá
Ještě si zpívá...

Guerre des Roses

Danger
Tes yeux sont des ailes d'oiseaux dans mon cœur
Je résiste
Tu assièges et tu abattes les portes des temples
Guerre des Roses
Qui de nous - Le souffle se rétrécit
Plus que l'autre
Par la chaleur des chaleurs
Quand sous notre peau, des feux
L'amour chante
Le combat fait rage
Et le rouge avec le blanc se succèdent dans les éclairs
Tout ce que j'ai
Tu l'emportes et je compte mes blessures
Guerre des Roses
Qui de nous - Le souffle se rétrécit
Plus que l'autre
Par la chaleur des chaleurs
Quand sous notre peau, des feux
L'amour chante
Guerre des Roses
Qui de nous - Le souffle se rétrécit
Plus que l'autre
Par la chaleur des chaleurs
Quand sous notre peau, des feux
L'amour chante
Guerre des Roses
Qui de nous - Le souffle se rétrécit
Plus que l'autre
Par la chaleur des chaleurs
Quand sous notre peau, des feux
L'amour chante
L'amour chante
Il chante encore...