Текст и перевод песни Lucie Vondráčková - Vyvolávačka Deště

Den, kdys tu byl naposled, už je tak dávno
A já stejně tě vídávám
Jdeš jako vždy, když stín, ne nad hlavou
Já kam jdu, tam se rozpadám
Vyvolávám
Vyvolávám déšť
Já tu za tím vyvolávám déšť
Krok za krokem tančím svůj tanec prosebníků
Ten o dar největší
Víc, nikde nic, suchopár, nikde nepohne se
Úplným bezvětřím
Vyvolávám
Vyvolávám déšť
Já tu za tím vyvolávám déšť
Ty zdáš, ještě se mi zdáš
Ještě na mě tím nezapomínáš
Dál zdáš, ještě se mi zdáš
Se mnou tam kde máš
Tu zůstáváš
Tam, ani tu, po tvých hrách nikde ani stopa
Vyprahlý nádraží
Ty se tak máš, ty víš kam i kudy
Já mám závaží
Vyvolávám
Vyvolávám děšt
Já tu za tím vyvolávám déšť
Dávno byl s tu naposledy
Dál tě vídávám
Jdeš jak dřív, jsi žár i kámen
Já se rozpadám
Vyvolávám, vyvolávám
Já tu za tím vyvolávám déšť
Já tu za tím vyvolávám dešť
Zdáš, ještě se mi zdáš
Ještě na mě tím nezapomínáš
Zdáš, ještě se mi zdáš
Se mnou tam kde máš
Tu zůstáváš
Vrať se sem, vrať se sem k nám
Vrať se sem, vrať se sem k nám
Vrať se sem, vrať se sem k nám
Vrať se sem, Vrať se sem k nám
Vrať se k nám, vrať se k nám
Nejen na pár okamžiků
Vrať se sem, vrať se k nám
Vrať se, co ti brání
Zdáš, je ještě se mi zdáš
Ještě na mě tím nezapomínáš
Zdáš, ještě se mi zdáš
Se mnou tam kde máš
Tu zůstáváš
Zdáš, ješte se mi záš
Ještě na mě tím nezapomínáš
Zdáš, ještě se mi zdáš
Se mnou tam kde máš
Tu zůstáváš
Zůstáváš
Den, kdys tu byl naposled, už je tak dávno
A já stejně tě tu vídávám
Jdeš jako dřív, když už stín, tak ne nad hlavou
Já kam, jdu tam se rozpadám
Vyvolávám
Vyvolávám děšť
Já tu za tím vyvolávám děšť

День, когда ты был здесь в последний раз, прошел так давно
И я все равно вижу тебя
Ты идешь, как всегда, когда в тени, а не над головой
Куда бы я ни пошел, я разваливаюсь на части
Возбуждаю
Я вызываю дождь
Я вызываю дождь.
Шаг за шагом я танцую свой танец просителей
Величайший дар
Больше нигде ничего, сучопар, никуда не движется
Полная тишина
Возбуждаю
Я вызываю дождь
Я вызываю дождь.
Ты мечтаешь, ты все еще мечтаешь
Ты еще не забыл меня
Ты продолжаешь мечтать, ты продолжаешь мечтать
Со мной там, где ты есть
Здесь ты останешься
Ни здесь, ни там нет никаких следов ваших игр.
Засушливая железнодорожная станция
Ты такой хороший, ты знаешь, где и когда
У меня есть гири
Возбуждаю
Я вызываю дождь
Я вызываю дождь.
Прошло много времени с тех пор, как он был здесь в последний раз
Я продолжаю видеть тебя
Ты ходишь, как и прежде, ты - огонь и камень
Я разваливаюсь на части
Зовущий, зовущий
Я вызываю дождь.
Я вызываю дождь.
Ты кажешься, ты все еще кажешься
Ты еще не забыл меня
Ты кажешься, ты все еще кажешься
Со мной там, где ты есть
Здесь ты останешься
Вернись сюда, вернись к нам
Вернись сюда, вернись к нам
Вернись сюда, вернись к нам
Вернись сюда, вернись к нам
Вернись к нам, вернись к нам
Не только на несколько мгновений
Вернись сюда, вернись к нам
Вернитесь к тому, что вам мешает.
Ты кажешься, ты все еще кажешься мне
Ты еще не забыл меня
Ты кажешься, ты все еще кажешься
Со мной там, где ты есть
Здесь ты останешься
Ты знаешь, я все еще ненавижу тебя.
Ты еще не забыл меня
Ты кажешься, ты все еще кажешься
Со мной там, где ты есть
Здесь ты останешься
Оставаться
День, когда ты был здесь в последний раз, прошел так давно
И я все еще вижу тебя здесь
Ты ходишь, как и раньше, если и в тени, то не над твоей головой
Куда я иду, где я разваливаюсь на части
Возбуждаю
Я вызываю дождь
Я вызываю дождь.