Lucie Vondráčková - Zrcadla - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lucie Vondráčková - Zrcadla




Protože jsou holky jaký jsou
Потому что девушки такие, какие они есть
Tak každá trable se svou postavou
Так что у каждого есть проблемы со своим характером
Všechno špatně
Все неправильно
Nic nesluší
Ей ничего не подходит
Můžem začít - třeba od uší
Давайте начнем с ушей.
Ta moc malý - ta zas plachty
Она слишком мала - у нее есть паруса
A co si mám počít s mýma očima
Что мне делать со своими глазами
Kdy by byly hnědý
Когда они станут коричневыми
Mandlový
Миндальный
Toho kluka jistě osloví
Я уверен, что мальчик обратится
Ptám se vás zrcadla
Я спрашиваю тебя, мое зеркало
Jaká jsem - kdo odpoví
Кто я такой - кто ответит
Mám všechno tak jak mám mít
У меня есть все, что должно было быть
Čím dál víc jiná chci být
Я хочу быть все более и более непохожей
Výšku si půjčím od manekýn
Я позаимствовал манекен.
Abych měla trošku delší stín
Чтобы тень была длиннее.
Dlouhý černý vlasy
Длинные черные волосы
Do půl zad
Половина спины
mám těch svých blond tak akorát
У меня уже есть свои блондинки в самый раз
Dál se vás zrcadla ptám
Я спрашиваю зеркало
Kdo jsem - a co znamenám
Кто я такой - и что я имею в виду
Co vím a o čem jen sním
Что я знаю и о чем мечтаю
Je krása opravdu vším
Действительно ли красота - это все
Dál se vás zrcadla ptám
Я спрашиваю зеркало
Co skrývam co předstírám
Что я скрываю, чем притворяюсь
Každá tvář změnit se
Каждое лицо можно изменить
Jenže to pak nejsem
Но тогда это не я
Dál se vás zrcadla ptám
Я спрашиваю зеркало
Co skrývám co předstírám
Что я скрываю, чем притворяюсь
Každá tvář změnit se
Каждое лицо можно изменить
Jenže to pak nejsem
Но тогда это не я





Авторы: Jiri Vondracek, Hana Sorrosova


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.