Текст и перевод песни Lucienne Delyle - On s'aimera

On s'aimera, s'aimera, s'aimera
Comme la vie sera belle
On s'aimera, s'aimera, s'aimera
Allez, viens, ne t'en fais pas
Qui te plaindrait, te plaindrait, te plaindrait
Si jamais en ce monde
Tu ne voulais, mon amour, accepter
Le plus joli des péchés?
Je ne sais d'où tu viens
Et comment je suis là
C'était notre destin
Et voilà
On s'aimera, s'aimera, s'aimera
Et la vie sera belle
On s'aimera, s'aimera, s'aimera
Allez, viens, ne t'en fais pas
Les pauvres ici-bas
Sont bien ceux qui n'ont pas
Pour la vie tout entière
Un nom à répéter
Un cœur à consoler
On bâtit des palais avec des mots d'amour
Et la première pierre fut toujours un baiser
Alors, faut m'embrasser
On s'aimera, s'aimera, s'aimera
Et la vie sera belle
On s'aimera, s'aimera, s'aimera
Le temps passe et n'attend pas
Qui te plaindrait, te plaindrait, te plaindrait
Si jamais en ce monde
Tu ne voulais pour nous deux accepter
Le plus joli des péchés?
Parfois le grand amour
Commence au premier jour
Et peut être demain pour toujours
On s'aimera, s'aimera, s'aimera
Notre vie sera belle
On s'aimera, s'aimera, s'aimera
Allez, viens...
On s'aimera, s'aimera, s'aimera!

Мы будем любить друг друга, любить друг друга, любить друг друга
Как прекрасна будет жизнь
Мы будем любить друг друга, любить друг друга, любить друг друга
Давай, давай, не волнуйся.
Кто будет жаловаться, жаловаться, жаловаться
Если когда-нибудь в этом мире
Ты не хотел, любовь моя, принять
Самый красивый из грехов?
Я не знаю, откуда ты.
И как я там
Такова была наша судьба
И вот
Мы будем любить друг друга, любить друг друга, любить друг друга
И жизнь будет прекрасна
Мы будем любить друг друга, любить друг друга, любить друг друга
Давай, давай, не волнуйся.
Бедные здесь
Хороши те, кто не
На всю жизнь
Имя для повторения
Сердце утешить
Мы строим дворцы со словами любви
И первым камнем всегда был поцелуй
Тогда поцелуйся со мной.
Мы будем любить друг друга, любить друг друга, любить друг друга
И жизнь будет прекрасна
Мы будем любить друг друга, любить друг друга, любить друг друга
Время идет и не ждет
Кто будет жаловаться, жаловаться, жаловаться
Если когда-нибудь в этом мире
Ты не хотел для нас обоих принять
Самый красивый из грехов?
Иногда большая любовь
Начинается с первого дня
И, может быть, завтра навсегда
Мы будем любить друг друга, любить друг друга, любить друг друга
Наша жизнь будет прекрасна
Мы будем любить друг друга, любить друг друга, любить друг друга
Давай, давай...
Мы будем любить друг друга, любить, любить друг друга!