Текст и перевод песни Lucii - narcissist

narcissist

Twisting all the words to our story
Then you're getting mad I gotta write it down
Every time I think about it there's a different way you tell it
Manipulating minds now

I guess that they call it gaslighting
Got me questioning my own reality
I see what you're doing
Got me thinking I deserve this

You're a narcissist
Says my therapist
The devil in your eyes
It haunts me at night

You're a narcissist
But damn I can't resist
The devil in your eyes
It hurts me every time

I'm sorry that Its hurting your ego
That I'm singing songs that are far from false
You're the one that ended it, so how you gonna give a shit
Now you won't let it go

It's pretty how your painting your face though
Try to make it look like you did nothing wrong
I see what you're doing
Got me thinking I deserve this

You're a narcissist
Says my therapist
The devil in your eyes
It haunts me at night

You're a narcissist
But damn I can't resist
The devil in your eyes
It hurts me every time

Thank god for Andrea
I should send a bill to ya
For all the times I'm in the chair wondering how I got here

Drown my words in duct tape
Just so you protect your name
You're so fake

Thank god for Andrea
I should send a bill to ya
For all the times I'm in the chair wondering how I got here

Drown my words in duct tape
Just so you protect your name
You're so fake

You're a narcissist
Says my therapist
The devil in your eyes
It haunts me at night

You're a narcissist
But damn I can't resist
The devil in your eyes
It hurts me every time

narcissique

Tu déformes tous les mots de notre histoire
Puis tu t'énerves parce que je dois l'écrire
Chaque fois que j'y pense, tu la racontes différemment
Tu manipules les esprits maintenant

Je suppose qu'on appelle ça du gaslighting
Tu me fais remettre en question ma propre réalité
Je vois ce que tu fais
Tu me fais croire que je mérite ça

Tu es un narcissique
C'est ce que dit ma thérapeute
Le diable dans tes yeux
Il me hante la nuit

Tu es un narcissique
Mais bon sang, je ne peux pas résister
Le diable dans tes yeux
Il me blesse à chaque fois

Je suis désolée que ça blesse ton ego
Que je chante des chansons qui sont loin d'être fausses
C'est toi qui as mis fin à tout, alors comment peux-tu t'en soucier
Maintenant tu ne veux pas lâcher prise

C'est joli comme tu te maquilles
Tu essaies de faire comme si tu n'avais rien fait de mal
Je vois ce que tu fais
Tu me fais croire que je mérite ça

Tu es un narcissique
C'est ce que dit ma thérapeute
Le diable dans tes yeux
Il me hante la nuit

Tu es un narcissique
Mais bon sang, je ne peux pas résister
Le diable dans tes yeux
Il me blesse à chaque fois

Dieu merci pour Andrea
Je devrais t'envoyer une facture
Pour toutes les fois où je suis dans son fauteuil à me demander comment j'en suis arrivée là

Tu noies mes paroles sous du scotch
Juste pour protéger ta réputation
Tu es tellement faux

Dieu merci pour Andrea
Je devrais t'envoyer une facture
Pour toutes les fois où je suis dans son fauteuil à me demander comment j'en suis arrivée là

Tu noies mes paroles sous du scotch
Juste pour protéger ta réputation
Tu es tellement faux

Tu es un narcissique
C'est ce que dit ma thérapeute
Le diable dans tes yeux
Il me hante la nuit

Tu es un narcissique
Mais bon sang, je ne peux pas résister
Le diable dans tes yeux
Il me blesse à chaque fois