Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            y am i not okay
Pourquoi je ne vais pas bien
                         
                        
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        know 
                                        what 
                                        went 
                                        wrong 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        sais 
                                        pas 
                                        ce 
                                        qui 
                                        s'est 
                                        mal 
                                        passé 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        you 
                                        keep 
                                        telling 
                                        me 
                                        that 
                                        your 
                                        love 
                                        is 
                                        gone 
                            
                                        Mais 
                                        tu 
                                        continues 
                                            à 
                                        me 
                                        dire 
                                        que 
                                        ton 
                                        amour 
                                            a 
                                        disparu 
                            
                         
                        
                            
                                        Thought 
                                        maybe 
                                        it 
                                        was 
                                            a 
                                        phase 
                            
                                        Je 
                                        pensais 
                                        que 
                                        c'était 
                                        peut-être 
                                        une 
                                        phase 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        you 
                                        just 
                                        kept 
                                        pushing 
                                        me 
                                        away 
                            
                                        Mais 
                                        tu 
                                        n'as 
                                        fait 
                                        que 
                                        me 
                                        repousser 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        have 
                                            a 
                                        saving 
                                        grace 
                            
                                        Je 
                                        n'ai 
                                        pas 
                                        de 
                                        grâce 
                                        salvatrice 
                            
                         
                        
                            
                                        Cus 
                                            I 
                                        put 
                                        my 
                                        heart 
                                        into 
                                        loving 
                                        you 
                            
                                        Car 
                                        j'ai 
                                        mis 
                                        tout 
                                        mon 
                                        cœur 
                                            à 
                                        t'aimer 
                            
                         
                        
                            
                                        Something 
                                        that 
                                            I 
                                        gotta 
                                        face 
                            
                                        Quelque 
                                        chose 
                                            à 
                                        laquelle 
                                        je 
                                        dois 
                                        faire 
                                        face 
                            
                         
                        
                            
                                        Relearn 
                                        how 
                                        to 
                                        love 
                                        too 
                            
                                        Réapprendre 
                                            à 
                                        aimer 
                                        aussi 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        have 
                                        begged 
                                        and 
                                        lost 
                                        myself 
                            
                                        J'ai 
                                        supplié 
                                        et 
                                        me 
                                        suis 
                                        perdue 
                            
                         
                        
                            
                                        Over 
                                        someone 
                                        who's 
                                        thinking 
                                        of 
                                        somebody 
                                        else 
                            
                                        Pour 
                                        quelqu'un 
                                        qui 
                                        pense 
                                            à 
                                        quelqu'un 
                                        d'autre 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Why 
                                        am 
                                            I 
                                        not 
                                        okay 
                            
                                        Pourquoi 
                                        je 
                                        ne 
                                        vais 
                                        pas 
                                        bien 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        can 
                                        just 
                                        up 
                                        and 
                                        walk 
                                        away 
                            
                                        Tu 
                                        peux 
                                        simplement 
                                        te 
                                        lever 
                                        et 
                                        partir 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                            I 
                                        hate 
                                        the 
                                        way 
                                            I 
                                        feel 
                                        right 
                                        now 
                            
                                        Je 
                                        déteste 
                                        ce 
                                        que 
                                        je 
                                        ressens 
                                        en 
                                        ce 
                                        moment 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Why 
                                        am 
                                            I 
                                        not 
                                        okay 
                            
                                        Pourquoi 
                                        je 
                                        ne 
                                        vais 
                                        pas 
                                        bien 
                            
                         
                        
                            
                                        Clearly 
                                        you 
                                        can't 
                                        relate 
                            
                                        Clairement, 
                                        tu 
                                        ne 
                                        peux 
                                        pas 
                                        comprendre 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        tell 
                                        me 
                                        how 
                                        to 
                                        not 
                                        feel 
                                        how 
                                            I 
                                        feel 
                                        right 
                                        now 
                            
                                        Alors 
                                        dis-moi 
                                        comment 
                                        ne 
                                        pas 
                                        ressentir 
                                        ce 
                                        que 
                                        je 
                                        ressens 
                                        maintenant 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Guess 
                                        there 
                                        must 
                                        be 
                                            a 
                                        girl 
                            
                                        Je 
                                        suppose 
                                        qu'il 
                                        doit 
                                            y 
                                        avoir 
                                        une 
                                        fille 
                            
                         
                        
                            
                                        Cus 
                                        no 
                                        one's 
                                        that 
                                        good 
                                        at 
                                        just 
                                        moving 
                                        on 
                            
                                        Car 
                                        personne 
                                        n'est 
                                        aussi 
                                        doué 
                                        pour 
                                        passer 
                                            à 
                                        autre 
                                        chose 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        only 
                                        been 
                                            a 
                                        couple 
                                        days 
                            
                                        Ça 
                                        ne 
                                        fait 
                                        que 
                                        quelques 
                                        jours 
                            
                         
                        
                            
                                        Tell 
                                        me 
                                        did 
                                            I 
                                        leave 
                                            a 
                                        taste 
                            
                                        Dis-moi, 
                                        ai-je 
                                        laissé 
                                        une 
                                        trace 
?                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        have 
                                            a 
                                        saving 
                                        grace 
                            
                                        Je 
                                        n'ai 
                                        pas 
                                        de 
                                        grâce 
                                        salvatrice 
                            
                         
                        
                            
                                        Cus 
                                            I 
                                        put 
                                        my 
                                        heart 
                                        into 
                                        loving 
                                        you 
                            
                                        Car 
                                        j'ai 
                                        mis 
                                        tout 
                                        mon 
                                        cœur 
                                            à 
                                        t'aimer 
                            
                         
                        
                            
                                        Something 
                                        that 
                                            I 
                                        gotta 
                                        face 
                            
                                        Quelque 
                                        chose 
                                            à 
                                        laquelle 
                                        je 
                                        dois 
                                        faire 
                                        face 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        To 
                                        love 
                                        too 
                            
                                            à 
                                        aimer 
                                        aussi 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        have 
                                        begged 
                                        and 
                                        lost 
                                        myself 
                            
                                        J'ai 
                                        supplié 
                                        et 
                                        me 
                                        suis 
                                        perdue 
                            
                         
                        
                            
                                        Over 
                                        someone 
                                        who's 
                                        thinking 
                                        of 
                                        somebody 
                                        else 
                            
                                        Pour 
                                        quelqu'un 
                                        qui 
                                        pense 
                                            à 
                                        quelqu'un 
                                        d'autre 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Why 
                                        am 
                                            I 
                                        not 
                                        okay 
                            
                                        Pourquoi 
                                        je 
                                        ne 
                                        vais 
                                        pas 
                                        bien 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        can 
                                        just 
                                        up 
                                        and 
                                        walk 
                                        away 
                            
                                        Tu 
                                        peux 
                                        simplement 
                                        te 
                                        lever 
                                        et 
                                        partir 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        hate 
                                        the 
                                        way 
                                            I 
                                        feel 
                                        right 
                                        now 
                            
                                        Je 
                                        déteste 
                                        ce 
                                        que 
                                        je 
                                        ressens 
                                        en 
                                        ce 
                                        moment 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Why 
                                        am 
                                            I 
                                        not 
                                        okay 
                            
                                        Pourquoi 
                                        je 
                                        ne 
                                        vais 
                                        pas 
                                        bien 
                            
                         
                        
                            
                                        Clearly 
                                        you 
                                        can't 
                                        relate 
                            
                                        Clairement, 
                                        tu 
                                        ne 
                                        peux 
                                        pas 
                                        comprendre 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        tell 
                                        me 
                                        how 
                                        to 
                                        not 
                                        feel 
                                        how 
                            
                                        Alors 
                                        dis-moi 
                                        comment 
                                        ne 
                                        pas 
                                        ressentir 
                                        ce 
                                        que 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        feel 
                                        right 
                                        now 
                            
                                        je 
                                        ressens 
                                        maintenant 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        Said 
                                        you 
                                        would 
                                        try 
                                        for 
                                        me 
                            
                                        Tu 
                                        as 
                                        dit 
                                        que 
                                        tu 
                                        essaierais 
                                        pour 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        Said 
                                        you 
                                        won't 
                                        lie 
                                        to 
                                        me 
                            
                                        Tu 
                                        as 
                                        dit 
                                        que 
                                        tu 
                                        ne 
                                        me 
                                        mentirais 
                                        pas 
                            
                         
                        
                            
                                        Said 
                                        you'd 
                                        do 
                                        anything 
                                        but 
                                        let 
                                        me 
                                        go 
                            
                                        Tu 
                                        as 
                                        dit 
                                        que 
                                        tu 
                                        ferais 
                                        tout 
                                        sauf 
                                        me 
                                        laisser 
                                        partir 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        You 
                                        took 
                                        my 
                                        time 
                                        from 
                                        me 
                            
                                        Tu 
                                        m'as 
                                        pris 
                                        mon 
                                        temps 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        ripped 
                                        up 
                                        everything 
                            
                                        Tu 
                                        as 
                                        tout 
                                        déchiré 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        loved 
                                        the 
                                        pretty 
                                        lies 
                                        you 
                                        told 
                            
                                        J'aimais 
                                        les 
                                        jolis 
                                        mensonges 
                                        que 
                                        tu 
                                        me 
                                        disais 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Why 
                                        am 
                                            I 
                                        not 
                                        okay 
                            
                                        Pourquoi 
                                        je 
                                        ne 
                                        vais 
                                        pas 
                                        bien 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        can 
                                        just 
                                        up 
                                        and 
                                        walk 
                                        away 
                            
                                        Tu 
                                        peux 
                                        simplement 
                                        te 
                                        lever 
                                        et 
                                        partir 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        hate 
                                        the 
                                        way 
                                            I 
                                        feel 
                                        right 
                                        now 
                            
                                        Je 
                                        déteste 
                                        ce 
                                        que 
                                        je 
                                        ressens 
                                        en 
                                        ce 
                                        moment 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Why 
                                        am 
                                            I 
                                        not 
                                        okay 
                            
                                        Pourquoi 
                                        je 
                                        ne 
                                        vais 
                                        pas 
                                        bien 
                            
                         
                        
                            
                                        Clearly 
                                        you 
                                        can't 
                                        relate 
                            
                                        Clairement, 
                                        tu 
                                        ne 
                                        peux 
                                        pas 
                                        comprendre 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        tell 
                                        me 
                                        how 
                                        to 
                                        not 
                                        feel 
                                        how 
                                            I 
                                        feel 
                                        right 
                                        now 
                            
                                        Alors 
                                        dis-moi 
                                        comment 
                                        ne 
                                        pas 
                                        ressentir 
                                        ce 
                                        que 
                                        je 
                                        ressens 
                                        maintenant 
                            
                         
                        
                            
                                        Why 
                                        am 
                                            I 
                                        not 
                                        okay 
                            
                                        Pourquoi 
                                        je 
                                        ne 
                                        vais 
                                        pas 
                                        bien 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Emily Stamer, Lúci
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.