Текст и перевод песни Lucilla Galeazzi - O Venezia

O Venezia

O Venezia, che sei la più bella
E tu di Mantova che sei la più forte
Gira l'acqua d'intorno alle porte
Sarà difficile poterti pigliar
Gira l'acqua d'intorno alle porte
Sarà difficile poterti pigliar

L'altra notte, entrando in Venezia
Vedevo il sangue, scorreva per terra
I feriti sul campo di guerra
E tutto il popolo gridava pietà
I feriti sul campo di guerra
E tutto il popolo gridava pietà

O Venezia, ti vuoi maritare
Ma per marito ti daremo Ancona
E per dote le chiavi di Roma
E per anello le onde del mar
E per dote le chiavi di Roma
E per anello le onde del mar

Ô Venise

Ô Venise, tu es la plus belle
Et toi Mantoue, tu es la plus forte
L'eau tourne autour des portes
Il sera difficile de te prendre
L'eau tourne autour des portes
Il sera difficile de te prendre

L'autre nuit, en entrant à Venise
J'ai vu le sang couler sur le sol
Les blessés sur le champ de bataille
Et tout le peuple criait pitié
Les blessés sur le champ de bataille
Et tout le peuple criait pitié

Ô Venise, tu veux te marier
Mais pour mari, nous te donnerons Ancône
Et pour dot, les clés de Rome
Et pour bague, les vagues de la mer
Et pour dot, les clés de Rome
Et pour bague, les vagues de la mer