Текст и перевод песни Lucinda Belle - New Boy

New Boy

'Cause something's got a hold on me
That thing is you
So that I can breath
Hope I'll put a spell on you to forgive me
For the thing I went and said and shouldn't do
But I,
I do not choose to walk away
No, I've only just begun to say
All the sweetest little things about you
To put a smile on your face
'Cause you're my new boy
My new fella don't know how it's gonna play
I know am done with yesterday
'Cause you're my new boy
Maybe, we could be something
Now I'm cool to take it slow
And see where it all unfolds
'Cause you're my new boy
So let's just wait and see
How it goes

Новый парень

Потому что что-то держит меня,
И это ты.
Чтобы я могла дышать,
Надеюсь, я заколдую тебя, чтобы ты простил меня
За то, что я сказала и не должна была делать.
Но я,
Я не хочу уходить.
Нет, я только начала говорить
Все самые сладкие мелочи о тебе,
Чтобы вызвать улыбку на твоем лице.
Ведь ты мой новый парень,
Мой новый мужчина, и я не знаю, как все сложится.
Я знаю, что покончила с прошлым,
Ведь ты мой новый парень.
Может быть, у нас что-то получится.
Теперь я готова не торопить события
И посмотреть, как все сложится,
Ведь ты мой новый парень.
Давай просто подождем и увидим,
Как все пойдет.